开放的

The communion service is open to all believing Christians.

圣餐礼是对所有信徒开放的。

During term time, computing resources are available seven days a week, 18 hours a day.

学期间，电脑开放的时间为每周7天，每天18小时。

With the development of reform and industrial production, the environmental problem is becoming increasingly conspicuous.

随着改革开放的不断深人发展，工业生产发展迅速，环境问题越来越突出。

Along with reform and open policy unceasingly thorough, the community constructs has developed gradually in our country.

随着改革开放的不断深入，社区建设已在我国逐渐开展起来。

KeyContact 2000 is a totally open application for Contact Management, Sales Force Automation and Customer Relationship Management.

keycontact 2000年是一个完全开放的申请，联系人管理，销售队伍自动化和客户关系管理。

De big market at Covent Garden ain't very far away, an' by dat time it was open.

德在科芬园大市场不是很远，一个'以逸时间是开放的。

Moreover, CRESS is open for part-time researchers on relative fields.

此外，中心还将以开放的形式邀请兼职研究人员。

CST provides the open interface. It can be cross-invoking with the usual software Matlab and so on.

CST软件提供开放的接口，可以和Matlab等通用软件相互调用。

In fact, believe it or not, there are plenty of women out there who are more open to sexual intercourse than cunnilingus.

事实上，相信或不，有很多妇女在那里谁是更开放的性交比cunnilingus ，他们声称，后者是一个更"私事"。

"The market is open but very complicated," Guardiola said, according to The Daily Star .

"转会市场是开放的，但情况却十分复杂，"瓜迪奥拉在接受《每日之星》采访时表示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。