开放市场

Models on three types of social mobility demonstrate the obvious differences of factors influencing residential mobility of persons with different types of social mobility. Persons of upward social mobility obtain more chances of residential mobility in any period of housing reform because of their higher social and economic status, no matter in planning system or market system. Persons of downward social mobility nearly do not enjoy any benefit in housing reform and housing market construction, and consequently have the lowest residential mobility rate. Persons of horizontal mobility only obtain more chances of residential mobility in the most radical period of housing reform.

分社会流动模型则显示出改革开放以来不同社会流动类型人群居住流动所受到的影响因素存在较大的差异，上升社会流动者因为其较高的社会经济地位，在改革的任何一个阶段，无论是计划体制中还是市场体制下都获得了最多的居住流动机会；而下降社会流动者基本未得到住房制度改革的利益，居住流动机率最低；水平社会流动者仅在住房改革最剧烈的阶段获得了较多的居住流动机会。

China will be open its finance markets and currenc y business completely.With the open of finance market and the entry of foreign b anking,it makes the state banking compete vigorously.

国内金融市场的开放和外资银行大量涌入，将使国内银行业的竞争更加激烈，一些经营不好、效益差的银行的倒闭将成为事实。

On March 30thAntigua and Barbuda (population 69,000) won a second round at the WorldTrade Organisation in its struggle to get America (population 301,593,000) to open up its market to foreign firms offering online gambling.

国家虽小，牌技不差。3月30日安提瓜和巴布达(人口69，000)在WTO赢得同美国(人口301，593，000)的第二轮较量，成功令美国对海外公司开放在线博彩市场。

Sometimes – as we saw in the case of inexpensive laptop computers – the market opens up only in response to an open or non-profit initiative. Goth, 2008

有时候——在我们看到廉价笔记本电脑的时候——市场只有在响应开放或非营利倡议的时候才对外开放（Goth， 2008）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。