开放市场

The rapidly expanding and more liberalized Chinese market has inject ed new vitality into the world economic growth.

中国市场需求的迅速增长和进一步开放，为世界经济的发展注入了新的活力。

Since its accession to the World Trade Organization, China's market has become much more open and its trade greatly liberalized.

自加入世界贸易组织，我国的市场已变得更加开放，贸易大大放宽了。

China has already liberalized its markets, opened up to foreign trade and investment, and

中国市场已经开放，面向外贸投资敞开大门，中国已经成为世界经济大户。

I'd say that as China liberalizes, and as the people get richer, there are going to be more opportunities in this market.

我觉得当中国越来越开放、大家越来越富裕，这个市场一定会出现更多的机会。

All have embarked on the route of opening their markets and liberalizing their domestic economies to varying degrees.

这些国家都开放了市场，在不同程度上放宽了它们的国内经济。

All have embark ed on the route of opening their markets and liberalizing their domestic economies to varying degrees.

这些国家都开放了市场，在不同程度上放宽了它们的国内经济。

The IMF is getting more closely involved with China as China moves towards liberalizing its financial markets.

国际货币基金会和中国的关系越来越密切，因为中国正朝著开放金融市场的方向前进。

We have encouraged and supported China's strategy of liberalizing the economy, introducing market reforms, expanding economic freedoms and opening to the outside world.

我们鼓励并支持中国的经济开放，引入市场改革，搞活经济和对外开放。

All have embarked on the route of opening the ir markets and liberalizing the ir domestic economies to varying degrees.

这些国家都开放了市场，在不同程度上放宽了它们的国内经济。

After reforming and opening, food flow of goods was broken through onefold, enclosed form, executed much channel current, promoted the development that agriculture produces, livened food company, active grain market, promoted the bitter fleabane break out of national economy to exhibit.

改革开放后，粮食商品流通突破了单一的，封闭式的形式，实行了多渠道流通，促进了农业生产的发展，搞活了粮食企业，活跃了粮食市场，促进了国民经济的蓬勃发展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。