开放市场

In the open power market the load shedding is one way to emergently control the electric price .

在开放的电力市场中，切负荷是紧急控制电价的一种手段，在研究切负荷的同时需要考虑电价和负荷这 2个因素。

Opening up and enliven the secondary housing market.

开放和搞活住房二级市场的目标。

One, awareness, open and clear enliven housing secondary market guidelines and objectives

一、提高认识，明确开放和搞活住房二级市场的指导思想和目标

Chinese movie market should be open, competitive, in conformity and industrialization. The cinema can escape hatch only by reforming the cinema circuit.

中国电影市场应该走上开放、竞争、整合的产业化道路，进行院线改革，这样影院电影才有出路。

After over two decades of reform and opening up,the Chinese economy[06:45.11]with an ever-expanding market.

经地二十多年的改革开放，中国的经济实力和综合国力显著提高，市场越来越大。

And in cooperative domain, this is an open market, do not have exclusiveness.

而在合作领域，这是个开放的市场，不具备排他性。

The market, in order to attract readers to eyeball, and some will open the regular media, making this remark to scare.

市场，以吸引读者的眼球，也有的会经常媒体开放，使这一惊人之语。

Any nation or enterprise will fall across pressure and challenge in opening early days.

任何国家和企业在市场开放初期都会遇到压力和挑战。

Due to the impacts of bad fiduciary loan and financial reformation happened in Taiwan for the past few years, The financial development in recent years is not benefiting the economic in Taiwan; In china, as a result of increasing in financial needs, financial market opening and etc, the financial development is consider as one of the main factors for economical growth; As the international trading getting more complex, the financial demand will be increased as well, Therefore, the export trading and financial changes for both countries are positively affecting each other, but the effects for Taiwan are only short term and for China, the effects will be long term.

由实证结果可知现阶段台湾与中国大陆出口扩张政策是带动经济成长的良药，台湾因为前几年双卡风暴及金融改革制度的影响，近年金融发展无法有利於台湾经济；大陆因国内金融需求庞大、金融市场开放等原因，金融发展也是经济成长的要素之一；当一国的国际贸易进行越来越繁复，对金融需求也就越来越大，所以，两岸出口贸易和金融深化的关系皆是正向影响，但台湾则是短期显著影响、大陆是长期显著影响。

This second annual meeting is afterwards 2006, 2007, 3 2008 annual meeting hind are held the 4th times, as different as before 3 conference arrangement is, current annual meeting divides advocate besides the assembly room, the branch field that sets forum of 3 themes height additionally still, wait for 3 industries topic to undertake technically discussion with respect to market of domain name of SNS and open platform, place and perpendicular community sale, leader respectively.

本次年会是继2006、2007、2008三届年会后第四次举办，与前三届的会议安排不一样的是，本届年会除一个主会场之外，还另设三个主题高峰论坛的分会场，分别就SNS与开放平台、地方和垂直社区营销、主机域名市场等三个行业话题专门进行讨论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。