开放市场

Fact, as early as foreign companies enter the Chinese market service agencies to establish the Chinese employees of reform and opening up, easy to groups already have their own markets, their brands and their own development strategies, and intends to enterprise development in each period of time to cultivate their own "chi-made" culture.

事实上，早在外国企业进入中国市场建立中方员工服务机构的改革开放初期，易才集团就已经拥有了自己的市场、自己的品牌和自己的发展战略，并有意在企业发展的每一时期培育自己的&智造&文化。

The qualities and entices of telecommunication networks resulted from the monopoly of telecom market are analysed, and some u...

文章还对电信市场的垄断经营造成电信网络质量与服务方面的问题进行剖析，并对开放电信市场提出了一些独到的见解。

Unceasingly deepens along with the economical globalization degree,joins the World Trade Organization after our country each marketgradually opening, the domestic market gradually internationalizes,mid- and small-scale enterprise inevitably must face the transnationalmanagement the question.

翻译(急需，哪位高手能帮我翻译一下)随着经济全球化程度的不断加深，随着我国加入世界贸易组织后各个市场的逐步开放，国内市场逐渐国际化，中小企业不可避免地要面临跨国经营的问题。

The exchange rate issue is big on the agenda, as you know, and once China liberalizes their financial markets and unpegs the yuan, opportunities for foreign investors in the Chinese financial markets will increase.

汇率问题是计画的大目标，你也知道，一旦中国开放了金融市场和解除对人民币的管制，外国投资公司在中国金融市场的机会就会提高。

With the opening to the outside world,the market competition becomes more and more intense.

随着我国对国际市场的开放，我国施工企业面临着激烈的市场竞争。

Recommendations of these companies to be more open line of sight to the second and third line of the city and even county to invest in a comprehensive analysis of the whole Yangtze River Delta market potential, interaction and development trends, market opportunities.

建议这些公司更加开放的视线，以第二和第三线城市，甚至县投资在全面分析了整个长江三角洲地区的市场潜力，互动和发展趋势，市场的机会。

Nowadays, thecorrelation betweens different stock markets become more and more significantas the finance globally and the opening of the money markets in differentcountries, at the same times, the "volatility spillover" between stockmarkets was playing even more important role in decision-making of investors.

在当今社会中，随着金融全球化和各国金融市场开放，不同金融市场间的相关性日益突出，股市间&波动的溢出效应&也成为影响投资者行为决策的重要因素。

For example in oil sells early still is late, the market has oneself accepted. 14 money buy, go up to 20 now, actually the market already the psychological element oversight Buffett, also won't go up to 20 money from 14 money otherwise, the face still has the thing of a lot of regularity here, because of China after all reforming and opening 30 years, market economy is done first-rately.

比如说中石油卖得早了还是晚了，市场自有公认。14块钱买的，现在涨到20，其实市场已经把巴菲特的心理因素忽略了，不然也不会从14块钱涨到20块钱，这里面还是有很多规律性的东西，因为中国毕竟改革开放30年，市场经济做得非常好。

In an open interest rate system, benchmark interest rate is the guide of all the money market. And also, it is the conference index for center bank to adjust monetary policy.

在开放的利率体系下，基准利率是整个货币市场的参考利率，也是中央银行调整货币政策的重要参考指标，在金融市场中起着重要的作用。

The Bush administration focused on the summiteers' commitment to pro-growth policies and open markets. Leaders from emerging economies, not surprisingly, concentrated on their new global role.

布什政府强调的是，与会者承诺采取支持市场的政策、并支持开放的市场，新兴经济体的领导人则不出意外地强调自身在全球经济中的新角色。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。