开放市场

The producer surplus theory and consumer surplus theory were applied to deduce the cross subsidies among market participants in electricity pool under double auction mechanism, when market-wide system marginal price was used as settlement rule.

论文基于微观经济学中的生产者剩余和消费者剩余理论，推导论证了在对发电方和用户双侧开放的市场环境中，集中交易模式下采用全市场统一边际价格进行交易结算时产生交叉补贴的原因。

At this time, the consumer market and the enterprise market in an open platform has become blurred.

在这时，消费者市场和企业级市场在开放的平台下变得模糊了。

The investment opening of capital market is that the fund flows in domestic and international capital markets freely.

资本市场的投资性开放是指资金在国内与国际资本市场之间的自由流动。

It has been widely-used in enterprise management, enterprise property transaction, risk investment, circulating necessary funds in capital market, etc.

随着我国改革开放的深入和产权市场的兴起，企业价值理论也逐渐引入我国，并在企业经营管理、企业产权交易、风险投资、资本市场融资等方面广为应用。

With the opening up of the direct selling market, there come into existence some new situations and new problems.

随着直销市场的开放，在市场和监督管理工作中出现了一些新情况、新问题。

Higher prices on the open market are not leading to a drop in demand, which is keeping the cost of oil high for everyone else.

但这是应变于政府的预算的，更重要的是，这限制了自由市场，如果市场有需求，更高的价格在开放的市场不会导致下降，对每个人保持一个高油价。

As the opening and innovation of telecommunication market step by step, cut-throat competition has been occurred in this area in recent years.

近年来，随着电信市场的逐步开放和电信改革的深入，国内电信市场的竞争越来越激烈。

The telecommunication market openned to turn worse the competition of the lately old luck camp company's, this kind of competition conceived a decuple to increase soon in China of the breadth take a market.

电信市场的开放加剧了新老运营商之间的竞争，这种竞争在中国孕育了一个十倍速增长的宽带市场。

But the price,with the exception ofwheat,of almost every agricultural commodity,the price of wool,the price of meat,the price ofcheese,the price of everything that the soil pro- duces,has been largely increased in a market freeand open to the world;because,while the artificialadvantage which you got through protection,as itwas supposed to be an advantage,was removed,you were brought into that free and open market,and the energy of free trade so enlarged the buyingcapacity of your customers that they were willingand able to give you,and did give you,a great dealmore for your meat,your wool,and your productsin general,than you would ever have got under thesystem of protection.

然而，除小麦的价格外，几乎所有农产品的价格、羊毛的价格、猪肉的价格、乳酪的价格、地里生产的任何东西的价格，在自由和对外开放的市场上扶摇直上；因为，通过保护获得的这种人为的有利条件——它曾被认为是有利条件——一旦取消了，你们就被推向自由开放的市场，自由贸易的力量大大提高了你们的顾客的购买力，使他们愿意并能够也确实对你们的肉、羊毛和一般产品付出了比你们在保护制度下所能得到的多得多的钱。

At the same time of expending of free-trade area, which the policy and regulation is relaxing for the foreign investment, and opening of global marketing, all the enterprises are not only facing the marketing competition inside country, but also more grimly, they have to undertake the challenge coming from powerful competitors abroad.

同时，随着自由贸易区域的扩大和各国政策法规对外国投资限制的放宽，全球市场将进一步开放，所有的企业面临的市场竞争不仅来自于本国，更严峻的是要接受外国强大竞争者的挑战。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。