开放

Therefore,to enhance the effects of capital account liberalization,it should be emphasized the importance of related institutions.

因此，从提高资本账户开放的经济效应的角度，应强调相关制度的重要性。

It is of great importance to discuss the portfolio of Chinese residents after China liberalizes its capital account.

因此，讨论中国在资本账户开放后的居民资产组合问题具有重要的现实意义。

Practice has proved that the principle of opening the capital account step by step is correct.

实践证明，在资本项目开放方面实行循序渐进的方针是正确的。

The influence that will be caused in the process of capital account open and the practical problem are also studied in this chapter.

对中国在推行资本账户开放过程中将产生的影响和在资本账户管理中的现实问题进行了分析。

The second chapter is to study the economic logic between capital account liberalization and financial crises.

第二章是对资本项目开放与金融危机的经济学逻辑进行理论研究。

In response, the government has accelerated liberalisation of the capital account.

作为回应，中国政府已加快了资本帐户的开放速度。

Third, there is both a macroscopic and microscopic analysis of the impact of capital account liberalization on financial stability.

第三，本文从宏观角度和微观角度分析了中国资本账户开放对我国金融体系稳定性的影响。

Japan took more than thirty years to have an open capital account.

日本的资本项目开放从开始推动到最终实现，经历了30多年的时间。

However, the capital account liberalization would remain gradual, in our view.

但我们认为，资本项目开放仍将是渐进的。

The Japanese experiences and lessons have important implications for China in capital account deregulation.

中国未来的资本项目开放必须吸取日本的经验和教训。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。