开拓者

The sculpture was forged with bronze, black color that give people dignifidied feeling. Hammer marks besprinkle on it that symbolizes exploiters' experience of hammer-hardened for thousands of time.

雕塑用锻铜制成，色泽黧黑，给人以深沉凝重的质感，锻铜工艺的点点锤迹，象征着开拓者千锤百炼的经历。

This is indeed a trail blazing reform in China's higher education system.

这确实是我国高等教育体系的一个改革创新的开拓者。

Larry, radio Enterprise: We'll land there after our bomb run.

拉瑞，通知"开拓者"号：我们完成任务后在那里降落

Mr. Bowen is a pioneer in the US trade with China.

伯恩先生是一位美中贸易的开拓者。

Still, the youthful Blazers have just the right combination of talent, brashness and naivety to believe they can steal a game at Staples Center and pull off the unthinkable.

年轻的开拓者只是正确组合了天赋、莽撞和天真，使他们相信没有不可能和他们可以在Staples Center窃取一场胜利。

How a person thinks about time can kill him, according to Dossey, a pioneer in the emerging science of chronobiology, the study of how time interacts with life.

多希博士在研究时间生物学，他是这门新兴学科的开拓者。该学科研究的是时间与生活如何相互影响。

The Blazers closed the season winning 11 of their final 12 games and secured two of McMillan's goals: a share of the Northwest Division title and homecourt advantage in the first round of the playoffs.

于是，我们队的开拓者越战越勇，12战11胜，我们以这样威武的一波成绩结束了常规赛。我们也达到了Nate的预期，我们跟掘金共享了分区冠军也赢得了季后赛的主场优势。

At last the author draws his conclusion that Robinson is not only a typical exploiter colonialist from bourgeoisie but also a puritan.

通过对文本的分析，试图阐明：鲁滨孙也不仅仅是一个典型的资产阶级开拓者和殖民主义者的形象，同时也是一个清教徒形象。

In the first few year, the colonizer find life difficult.

头几年里，殖民地开拓者觉得生活艰难。

In accordance with this rule, it may safely be assumed that the forefathers of Boston had built the first prison-house somewhere in the vicinity of Cornhill, almost as seasonably as they marked out the first burial-ground, on Isaac Johnson's lot, and round about his grave, which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old churchyard of King's Chapel.

新殖民地的开拓者们，不管他们的头脑中起初有什么关于人类品德和幸福的美妙理想，总要在各种实际需要的草创之中，忘不了划出一片未开垦的处女地充当墓地，再则出另一片土地来修建监狱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。