开拓的

The fact of the matter is , however , that proportionate blam e should be assigned to the lackadaisical approach to developing new markets , fai lure to improve product quality and government inaction in the realm of support .

然而， 事实是一部分原因应归结为开拓新市场的不得力的方法，改进产品质量的失败以及政府没有表示支持的行动。

High science and technology will be used directly in the reclaimation of resources and environmental protection fields, and thus vast prospect is opened up to solve the resource and environment problem for human beings; 2. human beings will step by step break away from the difficult position of the economy of natural resources (the traditional industry economy) by developing industries of high science and technology and the economy based on knowledge.

具体表现在：①高科技将被直接运用于开拓资源和环境保护领域，从而为人类解决资源和环境问题开辟广阔的前景；②通过发展高科技产业和以知识为基础的经济，帮助人类走出传统的工业经济即自然资源经济的困境。3。

Concretely showing as follows:①the high science and technology will be used directly in the reclaimation of resources and environmental protection fields, and thus the vast prospect is opened up to solve the resources and the environment problem for human beings;②human beings will step by step break away from the difficult position of the economy of natural resources (the traditional industry economy) by developing industries of high science and technology and the economy based on knowledge.

具体表现在：①高科技将被直接运用于开拓资源和环境保护领域，从而为人类解决资源和环境问题开辟广阔的前景；②通过发展高科技产业和以知识为基础的经济，帮助人类走出传统的工业经济即自然资源经济的困境。

And the place of high cost in changing industrial cable length, using the method of informatization to develop valuable market is only outlet.

而改变产业链中高成本的地方，用信息化的手段来开拓有价值的市场则是唯一的出路。

Quality is the life of, CEM a strong scientific and technological production team, and constantly open up new areas and create a better product.

质量是企业的生命，CEM一支强大的科技生产队伍，不断开拓新的领域，创造更好的产品。

The function of Chinese characters, carring thoughts and feelings in the early stage, is promoted to the art realm expressing the grace of chirography, as they evolve with the development of civilization.

文字随著文明的演变和设计领域的开拓，使其功能由早期思想感情的传递，提升为表现文字之美的境界。

The coining of the information age, together with the development of information technology, widens the thought of government reform, and provides it with unprecedented opportunities and impetuses.

信息化时代的到来和信息技术的发展开拓了政府改革的思路，为政府再造提供了前所未有的契机和动力。

The development of goods and services that will excel in the market requires interactive techniques that comb through the activities and profiles of buyers and sellers to understand how to better serve different segments.

那些市场上即将呈现的新型服务与货物的开拓、发展需要交互式技术，来理顺买方与卖方的活动及各种信息，以便了解如何针对不同层面提供更好的服务。

Relying on products' complete category, excellent quality, rational price and permanent perfect services, this company has had its output and sales international market, sell its products to distant places, and make its products accord with international practice in domestic production technique and quality, comprehensively meet the needs of clients so as to create this company's permanent development.

此外，集团也不断研发更高质量的产品，以利公司开拓更宽远的国际市场，使得产品远销的同时，达到国内生产技术、品质与国际接轨，并全方位满足消费者的需求，以创造公司永续经营。

Challenged by the rapid development in other mainland cities, Hong Kong should stick to the motto "Never stay idle; forever take the lead" and, through technological means, concertedly sharpen the competitive edge of the financial and service sector.

面对内地城市快速发展，香港应保持"不能原地踏步，永远走在前面"的信念，利用科技重点提升在金融及服务性行业的竞争力，并善用中、英文流通的优势，发展中文网页，并开拓潜力巨大的华侨市场。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。