开拓的

We deeply believed that loyal strong process many year managements, in digital domain and so on information equipment, hardware process technology, safety equipment production product multiplicities will be helpful loyally to strong in the Chinese service development.

我们深信，忠强经过多年的经营，在数码信息器材、五金加工技术、安全设备生产等领域的产品多样性将有助于忠强在中国业务的开拓。

Most people use music as a couch; they want to be pillowed on it, relaxed and consoled for the stress of daily living, but the greatest music always opens our eyes.

多数人把音乐当成放松的工具，但是真正好的音乐能够开拓你的视野，启发心灵。

Most of the innovation and technical improvements in the insurance industry are pioneered and can be attributed to the broker.

大部分与保险业有关的新课题和新技术的开拓，有赖于保险经纪的贡献。

With the spirit of progressive development, the faith of redounding the west and corporate concept of developing the ecological agriculture.

积极进取的开拓精神，回报西部的执着信念，以发展绿色生态农业为己任的企业理念。

Domestic chain-business, which is underway from the 1990s, has been scabbled owing to the governmental affirmative support and the aspiring deploitation of the enterprises.

我国的连锁经营从90年代起步，由于政府的大力扶持和企业的积极开拓，现在已初具规模。

It provides a series of brand - new conceptions and a set of tools of analysis to political science.

这不仅为经济学研究开拓了新的领域，也给政治学提供了一系列崭新的概念和一套比较完整的分析工具。

This is the first dream of the big Tao Dreamers to be fulfilled upon in this coming 100 years; and this will pave the way to another day where ascension becomes the primary focus of mankind and each kingdom alike.

这就是大道造梦者将在前方100年中实现的首个梦想，而这将开拓出一条进入全新一天的道路，在那里，提升将成为人类和每个王国的主要焦点。

Faced with post-WTO challenges and opportunities, the company will be adhering to the "credibility of the first, quality first" business philosophy and "Renjinqicai, CD-is" the idea of employing people,"a cloth is a banner" as the slogan , Based on domestic, the world, and constantly open up new areas of the textile industry.

面对入世后的挑战和机遇，公司将秉承&信誉第一、质量至上&的经营理念和&人尽其才、唯才是用&的用人理念，以&一匹布就是一面旗帜&为口号，立足国内，面向世界，不断开拓纺织行业新领域。

In this thesis, the distinct element method is first applied theory research of charging of bell-less top blast furnace, and is successfully used. It imitates a new way for dynamic study of charging of bell-less top blast furnace. It exploits prospect for research in theory of charging bell-less top blast furnace. It has great significance in theory research and practice.

本论文首次将离散单元法引入高炉无钟炉顶布料理论研究，并得到了成功应用，为高炉无钟炉顶布料的动力学研究开辟了一条新途径，为高炉无钟炉顶布料理论研究开拓了广阔的前景，具有重要的理论研究意义和实际应用价值。

The company introduced the United States over 150 years of history, technology, captured from around the world, more than 20 kinds of pure natural spices such as garlic, celery seed, black pepper, parsley, red pepper, etc., the initial launch of Morton stew BBQ salt, garlic salt, Morton, Morton fragrance that is salt, the United States also introduced low-sodium formula refined Morton, Morton Kang salt, to guide a healthy diet, opening up new markets for varieties of salt.

公司引进美国已有150多年历史的工艺技术，撷取来自世界各地的20余种纯天然植物香辛料，如大蒜、芹菜籽、黑糊椒、欧芹、红辣椒等，先期推出莫顿炖肉烧烤盐、莫顿蒜香盐、莫顿清香即食盐，同时推出美国配方的莫顿精制低钠盐、莫顿康健盐，引导健康饮食，开拓品种盐新市场。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。