开拓的

China's government has already come to realize while developing domestic economy by importing, and carrying out the strategy of the export of capital in order to exploit international market.

中国政府已经意识到在大力引进外资发展国内经济的同时，也要实施"走出去"战略以开拓国际市场。

Rebelliousness was an unconscious attack on him and a desperate attempt to carve out something of his own.

反叛一直悄无声息地攻击着他，成了他竭尽全力为自己开拓事业的一种尝试。

Nature Medicine explore the benefit of mankind is the historical mission of Choctaw Church.

开拓自然医学造福于人类是巧克堂的历史使命。

The 'Christianization' of North America was not primarily that of the native population, but in the first plate that of the immigrants and settlers who invaded and colonized it.

北美地区的「基督教化」最早不是发生在原住民身上，而是发生在「入侵」和殖民开拓弱移民者身上。

My company is the professional manufacturer that produces electric machinery fittings, come for years, produce a variety of model (a variety of model such as Y, Y2, YZR, JZR, YR, JR, ZQ, YB, QF, JZS) leaf of qualitative wind of leaf of electric machinery aluminous wind, iron, plastic wind leaf, gold of wide application Yu Ye, mine, generate electricity, chemical industry, railroad, mechanical production domain, produce all sorts of model collector ring at the same time , carbon brush

我企业是岀产电机组件的职业公司，多年以来，岀产多类规格(Y、Y2、YZR、JZR、YR、JR、ZQ、YB、QF、JZS等多类规格)电机铝风叶、铁质风叶、塑胶风叶，普遍运用于冶炼、矿石、发电、化工、火车路、机器创造范围，同时岀产各类规格集电环、炭刷、炭刷架电刷架、恒压簧、风罩、端盖、接电话板、接电话盒、换向器、刷秆、吊环、保险片等，制品共2000余种标准；且可依据使用者请求策划开拓制造异型制品，同时供应各类健材件加工业制造业务。

You know that European countries' colonial expansion is due to their domestic demand, right?

你知道欧洲国家开拓殖民地也是国内的需求对不对？

We foresee in the beginning that a few small scale shops could function in the area, but we also see that this can be the framework for a development where retail and recreation colonise the entire development.

我们开始预测：一些小尺度商店能在某个地区起到作用，但是我们也看到，这种方法能够在零售与娱乐设施开拓整个新建区的地区里成为一种发展框架。

I decided that I must find another star or planet with water for my race to colonize.

我决定我必须为我的种族发现其他带有水星球或者行星去开拓

This company is committed to the forefront of network communications, the most exciting areas of development.

公司致力于在网络通信这个最前沿、最让人兴奋的领域开拓。

Our company is committed to network communications and software development and application of this cutting-edge, the most exciting areas of development.

我公司致力于在网络通信和软件开发应用这个最前沿、最让人兴奋的领域开拓。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失