开战

Doubt not but that sin [ 285 ] Will reign among them, as of thee begot; And therefore was Law given them to evince Thir natural pravitie, by stirring up Sin against Law to fight; that when they see Law can discover sin, but not remove, [ 290 ] Save by those shadowie expiations weak, The bloud of Bulls and Goats, they may conclude Some bloud more precious must be paid for Man, Just for unjust, that in such righteousness To them by Faith imputed, they may finde [ 295 ] Justification towards God, and peace Of Conscience, which the Law by Ceremonies Cannot appease, nor Man the moral part Perform, and not performing cannot live.

因此把法律颁发给他们，用以显示他们本质的腐败堕落，鼓动罪恶向法律开战，以便使他们明白法能揭露罪恶而不能取消，虽有像征性的微薄祭物，公牛和山羊的血，也无法赎罪，必须用更贵重的血用公正来为不公正来为人类付出代价。就是说通过信仰归还他们正义，在神前有正确的认识和平安的良心；法律不能用仪式来抚慰良心，人也不能靠实行法律的道德部分而活，法律道德不能实行就不能活。

The problem with gunrunners going to war is that there's no shortage of ammunition.

商之间开战是个麻烦事，由于双方都有效不完的弹药。

The problem with gunrunners going to war is that there's no shortage of ammunition.

军火商之间开战是个麻烦事，因为双方都有用不完的弹药。

The problem with gunrunners going to war is that there's no shortage of aunition.

军火商之间开战是个麻烦事，因为双方都有用不完的弹药。

The problem with gunrunners going to war is that there's no shortage of ammunition.

军火贩子之间开战有个麻烦，就是双方都有用不尽的弹药。

Against harpies attempting to kill a Stonetalon Mountain flight.

足飞龙的好，和石爪山脉的鹰身女妖开战。

The greenskinned orcs proved themselves to wyverns in battle against harpies attempting to kill a Stonetalon Mountain flight.

绿皮肤的兽人为了证明自己对双足飞龙的好，和石爪山脉的鹰身女妖开战。

Chechen terrorist base】 mission briefing we do not have much time,Ivankov has a nuclear armed missile somewhere beneath the military base and the CDP have made it very clear they intend to lanch against Moscw.this is a straight forward military op .

任务介绍：我们有没有多少时间了，Ivankov在军事基地下面的某处有一枚核导弹，CDP已经非常清楚他们将对准莫斯科。你的任务需要自己完成，我想要你扫彻底的寻找ivankov的最高部队并且消灭他们，我们在开战之前将尽力损坏恐怖分子的士气。

He wants to go to mattresses already.

他想要跟对手开战了。

These war mongers all declare that they go to war to kill in the name of God!

所有这些战争贩宣布开战杀死上帝的名义！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。