开往....

Theythink their ship may have come in when Spider, a local crime boss,offers them a big payday to drive a truck full of bootlegged cigarettesinto Mexico.

当小镇黑老大&蜘蛛&给一大笔报酬让他们开卡车将满满一车走私烟送往墨西哥时，他们认为机会来了。

Mrs. Tarleton rolled her red-brown eyes and sucked in her lower lip in burlesqued appreciation, and the girls cried,"Ma, stop making eyes or we'll tell Pa!"

塔尔顿夫人滴溜溜转着一对红褐色的眼睛，把下嘴唇往里吸着，露出一副略带嘲讽的欣赏模样，这时姑娘们嚷嚷开了：别飞媚眼了，妈，要不我们告爸去！

Their tank shot out from under them, Stoob and the crew commandeered a truck and took off for Belgium.

斯图和他的乘员组抢得一辆卡车，计划开着奔往比利时。

Remove the seat wrench, hold the lower valve rod and pull up it vertical until disengages lower barrel

移开阀座扳手，用双手握住下阀杆垂直往上拉，直到整个脱离地下埋管为止。

JUST 10 miles south of San Francisco, the California coastal highway emerges from a landscape of subdivisions and suburban commercial strips to confront the Pacific Ocean in all its most imposing and treacherous grandeur.

我从旧金山出发，往南边驶十哩远而已，就开上了加州的海岸公路，这时四周还是街景。公路穿过城郊的住宅和商业区，衔接海岸，太平洋景象就近在眼前，如此雄伟瑰丽却又诡谲多变。

And the vehicle of life rumbles on.

时代的车轰轰地往前开。

Adjust bolt 3, trolleying to the range of 52.3m-55.5m(48m-50.9m,44m- 46.6m), then touch the switch 4 ,the mschanisms power off and give over-load warning sound at the same time.

4.4.1.1.3 调整螺杆 3，把小车往外开，使幅度为 52.3-55.5 米(48 米-50.9 米， 44 米-46.6 米)范围内碰动开关 4，电路断电，小车不能向外变幅，吊钩不能上升。

The great snake was uncoiling itself rapidly, slithering out onto the floor.

那只巨大的蛇正迅速地舒展开身体，爬到了地上--整个爬虫馆内的人群尖叫着往出口处飞奔。

After grabbed some breakfast, we got on the vehicle and headed into the mountains along the narrow steep and zigzagging road.

匆忙用过早餐，我们便坐上车，出了康定城沿狭窄崎岖的山路往山上开去。

A policeman fired at the thief as he was bolting out of the house.

窃贼从房子里往外跑时，警察向他开了枪。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。