开张

There's a new Thai restaurant opening up in town.

城里有一家新的泰国餐馆开张了。

"Maimoshi " just opened business a few days, the business is good still, had received 500 multivariate order, of work off is the food such as coffee, biscuit, washing powder, tooth brush and life commodity more.

"买莫士"刚开张几天，生意还不错，已经接到了500多元的订单，售出的多是咖啡、饼干、洗衣粉、牙刷等食品和生活日用品。

He and his new friends, Don Danly and Charlie Tron, took to hanging out at the new Sears store.

他和新朋友唐·丹利和查理·特龙喜欢在新开张的西尔斯店里晃悠。

Let's take a simple example: before you want to import a single speed 45500 on vellum/hour, price $ 30 million of commercial web offset to pay customs duty and sales tax be about $ 9 million in the pRINTCHINA2007 exhibition, the purchase of the same equipment, under the new policy, the 900 million of tax can be waived.

举一个浅显的例子：以前要进口一台速度为45500对开张/小时、价格为3000多万元的商用卷筒纸胶印机要缴纳的关税和增值税约为900多万元，而在这次pRINTCHINA2007展会上，购买同样的设备，根据新政策，这900多万元的税款就可免去。

The first venereal diseases clinic opens at London Dock Hospital.

1747年的今天，第一家性病门诊在伦敦码头医院开张。

September 1988 Versace opened in Madrid in a 600-square-meter exhibition hall, this is his first boutique in Spain.

1988年9月范思哲在马德里开张了一个600平方米的展厅，这是他在西班牙的第一家时装店。

April 1990, Versace Madison Building in New York opened his second boutique, this is his 11th store in the United States.

1990年4月，范思哲在纽约的麦迪逊大厦开张了他的第二家时装店，这也是他在美国的第十一家店。

April 1990, Versace Madison Building in New York opened his second boutique, which is his 11th store in the United States.

1990年4月，范思哲在纽约的麦迪逊大厦开张了他的第二家时装店，这也是他在美国的第十一家店。

On a night when a special exhibit of playing cards was opened at the Hotel Transamerica, teams in the three major events went to bed wondering if victory or at least a medal could be foretold for them.

晚上，当一个特别的扑克牌展览在Transamerica酒店开张的时候，三项赛事的队伍已经开始休息，他们可能关心着是否赢得胜利，或者至少可以预知一块奖牌。

As more and more wester resturants open in Chinese cities,don't be surprised.

越来越多的西餐馆在中国的各个城市开张落户了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。