开庭的
- 与 开庭的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Farmers from the countryside would bring their products to the town square to sell or trade on county court days.
在镇上的开庭日时,农村的农夫会带着他们的农产品来到镇上的广场,在此销售或交易。
-
The House of Representatives and the Senate have the power to make the rules of procedure governing the election and performance of duties of the President, Vice-Presidents, matters or activities which are within the powers and duties of each standing committee, performance and quorum of committees, sittings, submission and consideration of bills and organic law bills, submission of motions, consultation, debate, passing of a resolution, recording and disclosure of the passing of a resolution, interpellation, general debate, observation of the rules and orders and other relevant matters and the power to make the codes of ethics of members and committee members and other matters for the execution under this Constitution.
众议院和参议院的权力,使议事规则的选举和履行职责的总统,副总统,事项或活动范围内的权力和职责的每一个常设委员会,性能和法定人数委员会,开庭,提交并审议法案和组织法的法案,提出动议,协商,辩论,通过了一项决议,记录和披露通过了一项决议,质询,一般性辩论中,观察的规则和命令和其他有关事项的权力,使道德守则的成员和委员会成员和其他事项的执行根据本宪法。
-
With cases as background and interaction as teaching mode, the students from USA, Europe and China were divided into teams to represent three companies from China, Europe and USA to conduct international investment and sales according to international law and business practice. For this purpose, the teams, under the guideline of background materials, negotiated, discussed, presented and resolved issues. Moot court is the most exciting part and each team made all efforts to prepare for litigation.
作为以案例为背景的暑期学院,并以师生互动为特色的法学教学模式,来自美国、德国和中国的学员将被混合编组,分别代表中美欧三个不同法律背景的公司,根据国际法和国际商业惯例进行国际投资和销售活动,为此目的,小组之间根据案例背景资料的指引,将进行谈判、磋商、向董事会陈述和纠纷处理等数个环节,模拟法庭开庭无疑是激发学员激情的最精彩的环节,每个小组为准备诉讼资料都会废寝忘食。
-
In this land the citizens are still invited to write plays and books, to paint their pictures, to meet for discussion, to dissent as well as to agree, to mount soapboxes in the public square, to enjoy education in all subjects without censorship, to hold court and judge one another, to compose music, to talk politics with their neighbors without wondering whether the secret police are listening, to exchange ideas as well as goods, to kid the government when it needs kidding, and to read real news of real events instead of phony news manufactured by a paid agent of the state.
在这片国土上,仍欢迎公民写剧本,写书,画画,集会讨论问题,对某事表示赞同或持异议,在公共广场搭起临时演说台,在学校选择无须经过审查的科目,开庭审理案件,谱写乐曲,与邻居谈论政治而不必担心是否有秘密警察在窃听,交换商品也交流思想,在政府需要被人嘲笑的时候嘲笑它一番,在报纸上读到有关真实事件的真实新闻,而不是由国家收买的代理人所杜撰的假新闻。
-
The clothing and clothes and ornaments, include the job being Anglo various tradition once again: Black robe , the wig wearing that the judge has on when the court opens a court session, gown that the priest institute drapes time church Sunday, the "judiciary nobleman " apparel that white longuette ceremonial dress , the royal crown wearing penetrated by empress (sits between them in the front row when all previous Congress has a meeting is black robe wig,"the religion nobleman " wears the red robe of turn-down collar), still have bright-coloured courtepy , bind up the waist , tall yellow tube Heipi cap penetrated by palace bodyguard, black cap , black clothes of London belfry bodyguard, Be close to black clothes, Bai Ma trousers , black thigh boot defending a knight etc.
再次是英国人的各种传统的工作服装和服饰,包括:法院开庭时法官穿的黑袍、戴的假发,教堂礼拜时牧师所披的长袍,历届国会开会时女王所穿的白色长裙礼服、戴的王冠(其间坐在前排的&司法贵族&穿戴黑袍假发,&宗教贵族&着翻领红袍),还有王宫卫士所穿的鲜艳的短外衣、黄束腰、高筒黑皮帽,伦敦塔楼卫士的黑帽、黑衣,近卫骑士的黑衣、白马裤、黑长靴等等
-
The things to be seen and observed are: the courts of princes, especially when they give audience to ambassadors; the courts of justice, while they sit and hear causes; and so of consistories ecclesiastic; the churches and monasteries, with the monuments which are therein extant; the walls and fortifications of cities, and towns, and so the heavens and harbors; antiquities and ruins; libraries; colleges, disputations, and lectures, where any are; shipping and navies; houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like; comedies, such whereunto the better sort of persons do resort; treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go.
远游者在所游国度应观其是家宫廷,尤其当遇到君王们接见各国使节的时候;应观其讼庭法院,尤其当遇到法官开庭审案之时;还应观各派教会举行的宗教会议;观各教堂寺院及其中的历史古迹;现各城镇之墙垣及堡垒要塞;观码头和海港、遗迹和废墟;现书楼和学校以及偶遇的答辩和演讲;现该国的航运船舶和海军舰队;观都市近郊壮美的建筑和花园;观军械库、大仓房、交易所和基金会;观马术、击剑、兵训及诸如此类的操演;观当地上流人士趋之若骛的戏剧;观珠宝服饰和各类珍奇标本。
-
Bernard thinks that the difference of tone can be sufficiently accounted for on the supposition that the letter was written at different sittings, and that the writer was in a different mood owing to ill-health or other circumstances.
伯纳德博士认为,不同的音调可以得到充分的占的假设,该信写在不同的开庭,这是作者在不同的心情,由於健康状况不佳或其他情况。
-
The President of the National Assembly shall have the powers and duties as provided in this Constitution and shall conduct the proceedings of the National Assembly at joint sittings in accordance with the rules of procedure.
总统,国民议会应具有的权力和职责的规定在本宪法和应进行的程序国民议会联合开庭按照议事规则。
-
Hw. The first trial has opened in Cambodia of a leader of the Khmer Rouge, under whose rule up to 2,000,000 people were killed or starved to death in the 1970s.
对一名柬埔寨红色高棉的领导人的审判已经开庭了,在其统治的20世纪70年代,两百万人或被杀或被饿死。
-
Issued Wu on August 27, liu Hua carries 11 netizens (to have area of calamity of Sichuan of partial netizen Zai, mail sends inconvenience, city of Shenzhen of — of — of — of court of the accused seat is gone to before accredit entrusts a book to did not receive the data of) in time south put on record of court of a mountainous area people, this case Jiang is tried at formal on November 4 this year open a court session.
网友们提供了&一切可能&的证据,身份证复印件、空间截图、好友的书面证明、历史密码、历史登录地点等并整理成书面形式,由律师转交腾讯公司。8月27日下午,刘华携带11名网友(有部分网友在四川灾区,邮寄不便,授权委托书没有及时收到)的资料前往被告所在地法院———深圳市南山区人民法院立案,该案将于今年11月4日正式开庭审理。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。