开幕的

"Time is running out for us to ensure the survival of our future generation," Maldivian President Maumoon Abdul Gayoom said at the opening of the two-day meeting.

"时间不多了，为我们，以确保生存我们的下一代"，马尔代夫总统加尧姆说，在开幕的为期两天的会议。

The whole orange-coloured building looks just like a huge chunk of yummy cheese, which is really remarkable and interesting. The store offers a variety of pasta, roasted food, salad, pizza and other Italian food.

位在头份中央路上的Melody义式料理餐厅，是几个月前刚开幕的餐厅，整栋建筑外观是一席橘色配色，看起来像是一块可口的大乳酪，相当引人注意。

MUD SLIDE \ 泥浆中的乐趣 A reveler played in the mud during Budapest's weeklong Sziget Festival for music on an island in the Danube River Tuesday.

为期一周的布达佩斯Sziget 音乐节在多瑙河的一个小岛上开幕。图为一名狂欢者在泥浆里玩耍。

The opening march's route went from the Giardini, through St. Marco's Square up to the AA Gallery but the project's activities mainly took place in a white tent that was especially erected for CODE: RED near the Venice Giardini on Via Garibaldi.

3月开幕的路线去从Giardini ，通过圣马科广场到机管局画廊，但该项目的活动主要发生在一个白色帐篷是特别设置的代码：红威尼斯附近的Giardini威盛加里波第。

The doctor will gently hold your vagina apart, using a instrument called a speculum, so that the opening of the cervix can be seen.

医生会轻轻地握住您的阴道外，使用的文书称为speculum ，使开幕的宫颈可以看出。

In-form Dougherty puts his troubles behind him - Nick Dougherty kept the England flag flying high on the opening round of the Australian Masters as his cricketing colleagues struggled on day one of the first Ashes Test....

在他身后形成dougherty一生麻烦--英格兰的尼克dougherty保持高旗24月开幕的澳大利亚板球同事奋斗作为自己的主人之一，第一天试：骨灰

To join such activities is of great importance for our young people,"Jiang said at the "Dynamic Beijing open-air cultural and sport held at Yuan－dadu Park in Beijing.

能参加这样的活动，对青少年是非常有意义的。&蒋效愚在北京元大都遗址公园开幕的&魅力北京文化奥运夏日文化广场活动开幕式上这样说。

Thunderstorm is the first full-length play in the Chinese dramatic history applying three uinties, which opens the act on crisis, and backtracks and gives complicated reasons near climax.

《雷雨》是中国话剧史上第一部用&三一律&结构形式写成的多幕剧，采用危机上开幕的结构方法，在矛盾冲突接近总爆发的时刻回溯和交代复杂前因。

Beginning the trading day with the opening bell of the NYSE, says veteran trader Thomas Busby, is like showing up for your eight-to-five job around two in the afternoon—you are very late.

一开始这一个交易日同日开幕的钟声，纽约证券交易所说，资深交易员托马斯巴斯比，是想表现出你的八至五岁左右的就业下午2-你是很晚。

The debate raged on until a few days before the conference was scheduled to open, with both the British government and Adams's allies in the Congress and the Irish-American community turning up the heat.

这场争论一直持续到按时举行的和平会议开幕的前几天。英国政府、亚当斯在国会中的支持者和爱尔兰裔美国人社团都使得争论愈发激烈。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。