开幕的

The day opens with a discussion on 'socially engaged' art; art that, more generally, presents itself with direct relation to a possible collective future (another definition is that it is art that is communitarian in nature, designed to strengthen the 'collective bond').

开幕当天将讨论"社会参与"艺术；这类艺术，代表了可能的群体性未来（另一个定义是：它是天生的共产主义，是为加强"集体凝聚力"的艺术）。

It is considered rude to arrive after curtain time, and some theaters will not allow patrons to be seated until the first scene is over.

在开幕时间之后才要进场的人是不礼貌的，而且有些戏院只允许迟到的观众在第一幕结束后才让他们进场。

Lthough Lartigue occasionally sold his pictures to the press and exhibited at the Galerie d'Orsay alongside Brassa , Man Ray and Doisneau, his reputation as a photographer was not truly established until he was 69, with a retrospective at the Museum of Modern Art in New York and the publication of a

编辑拉蒂格图片出版了《世纪日记》一书。1975年，拉蒂格法国的首次回顾展在巴黎装饰艺术美术馆开幕。他被聘请为法国总统的专职摄影师。从此，拉蒂格成为各种专业、时尚和装饰杂志青睐的热门摄影师。

Every surface will collect energy, homes will respond to the seasons with opening or closing roofs, and it will desalinate and recycle its own water.

每一个表面将收集能源，院会回应与季节的开幕或闭幕的屋顶，并且会desalinate和回收利用自己的水。

In my time I've witnessed countless Royal Variety Performances and the opening ceremony of the Dome.

在我的时间我已经目睹了无数的皇家各种表演及开幕典礼上的圆顶。

Thank you for your kind invitation to attend here today to officiate, with so many people, in the opening ceremony of yourWBSY 5th General Conference and of the opening of the Chinese Han Transmission Esotericism Academy .

谢谢您仁慈的邀请，您曾经邀请我来到这里，参加您们的WBSY第五届［世界佛教青年僧伽全体代表］大会，以及今天邀请我与那么多人一起参加中国汉传密学研究院的开幕典礼。

Quintessentially Members can enjoy access to the Vernissage on Wednesday 26th May and VIP passes to the Fair's exclusive, invitation-only events.

国际精英会会员受邀参加5月26日的展会开幕庆典，享用展会独有的贵宾通道，仅限邀请的庆祝活动等。

A foreshow of the revolution in cinemas, Walt Disney's next Pixar feature,"Up," was recently selected to open the Cannes Film Festival - the first 3D movie to do so.

今年戛纳电影节的开幕影片已确定为迪斯尼公司发行的皮克斯动画3D电影《飞天》，影院里的3D革命已经"山雨欲来"。

JCS, the abbreviation for Japanese Culture Society, had invited Wushu Club to perform a special kind of performance which involved about human art instead of pure Wushu performance.

最近我们武术团被JCS-日本文化学会邀请去为他们的一个活动表演人体艺术为开幕仪式。我们武术团已有九年的历史，这次是我们第一次表演有关人体艺术的表演。

The new, more mild-mannered leader didn't mention secularism once in his opening speech - focusing instead on social injustice and, in particular, Turkey's chronic unemployment.

新的，更温和的领导人并没有提到政教分离一次在开幕讲话-而不是集中在社会不公正，特别是，土耳其的长期失业。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。