开幕的

On 2nd Jun., the director of the Chinese Association of Automation, the national academician, Mr. Sun youxian and the administrative vice-secretary general, Dr, Zhu jianliang together with other leaders of the CAA subordinate committees visited Turcks booth.

开幕第一天，中国自动化学会理事长孙优贤院士、中国自动化学会常务副秘书长朱建良博士以及其他来自全国各省市自动化学会及中国自动化学会下属专业委员会的秘书长也率先来到图尔克的展台参观。

On 2nd Jun., the director of the Chinese Association of Automation, the national academician, Mr. Sun youxian and the administrative vice-secretary general, Dr, Zhu jianliang together with other leaders of the CAA subordinate committees visited Turck's booth.

开幕第一天，中国自动化学会理事长孙优贤院士、中国自动化学会常务副秘书长朱建良博士以及其他来自全国各省市自动化学会及中国自动化学会下属专业委员会的秘书长也率先来到图尔克的展台参观。

Despite the country's financial problems and a major flood in the spring before the Olympics, the 1924 games were very successful.

在奥运会开幕前的春季，法国出现了一些金融麻烦，并经历了一次严重的水灾，然而，1924年奥运会还是办得十分成功。

Michael Ballack could hand the host nation a real fillip by making a shock return for Germany 's opener with Costa Rica .

米歇尔。巴拉克给了东道主一剂强心剂，他令人震惊的返回到德国对哥斯达黎加的开幕战中。

Despite all the pomp and circumstance surrounding this Opening Day, Wang said he won't be flustered and will just focus on doing his best.

尽管在开幕战中有那麼多令人激动的状况，小王说他不会感到不安，他将会争取展现自己的最佳状态。

With two days to go before the start of the Beijing Olympics, the organizers remain tightlipped about the details of thelighting of the cauldron at the opening ceremony and the identity of the last torch bearer.

在距离北京奥运会开幕只有两天的时候，奥组委方面坚持对点火仪式以及最后一棒火炬手的人选等细节严守秘密。

With two days to go before the start of the Beijing Olympics, the organizers remain tightlipped about the details of the lighting of the cauldron at the opening ceremony and the identity of the last torch bearer.

在距离北京奥运会开幕只有两天的时候，奥组委方面坚持对点火仪式以及最后一棒火炬手的人选等细节严守秘密。

Operation Anvil opened on April 24, 1954, after weeks of planning by the army with the approval of the War Council.

运行砧开幕1954年4月24日，经过数周的规划，由军队的批准，战争理事会。

Pliny in his "Natural History"(AD 77) in the opening chapters of Bk.

普林尼在他的&自然史&（公元77 ）在开幕章节的浅滩。

A short message is written on a Remembrance Cross, one of many planted outside Westminster Abbey at the official opening of the Royal British Legion's Field of Remembrance on November 5, 2009 in London, England.

简短的消息写在纪念十字架，许多种植以外西敏寺在皇家退伍军人的纪念场对09年11月5日正式开幕，在伦敦，英国1。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐