开幕的

Why focus so much attention on the 8 or so hours of opening and closing ceremonies.

为什么要把目光集中在大约8个小时的开幕和闭幕式上。

I go to parties and openings and stuff.

我会去参加派对开幕典礼什么的

On August 6, distance Beijing Olympic Games kicks off to still have two days, after already ready Olympic Games begins a few people orgiastic.

8月6日，距离北京奥运会开幕还有两天，一些人已经预备好了奥运开始后的狂欢。

At the opening ceremony for the expanded Central Asia Hub are Secretary for Transport and Housing Eva Cheng,DHL Express Asia Paci c CEO Dan McHugh and CEO Stanley Hui among other guests.

运输及房屋局局长郑汝桦、DHL Express亚太区行政总裁唐睿德及行政总裁许汉忠联同一众嘉宾主持中亚区枢纽中心扩建的开幕典礼。

It may prove useful when you click somewhere on the page and it doesn't load a new page ie. opening a frame, a menu,...

它可能证明是有用的，当你点击某处页面，而不是打开一个新页即开幕画框，菜单，。。。

Several hundred people attended the opening night of a movie screening and a panel discussion.

几百人出席了开幕之夜的电影展和小组讨论。

Opened in September, 2007, The Peak Tram Historical Gallery is like a time tunnel with more than 200 memorabilia exhibited. Divided into 15 theme sections, it will take you back to Hong Kong in the 19th and 20th century.

开幕于2007年9月，「山顶缆车历史珍藏馆」仿如时光隧道，以15个不同主题展区，展出超过200件历史珍藏，带领您穿梭十九至二十一世纪，山顶缆车于 1888 年5月30日首天通车，已有超过600名的乘客试搭。

Share the Peripateticism -- the Calligraphy Exhibition by Wang Dongling is to be opened in the hall of No.

2007年12月3日，在中国美术馆的1号厅和8号厅，"共逍遥——王冬龄书法艺术展"隆重开幕。

In March of 1945 , the play opened at the Playhouse Theatre in New York.

今年3月的1945年，发挥开幕剧场戏剧在纽约举行。

Most famously Lady Salisbury spent 31 years reviving the gardens of her former home, Hatfield House, a brooding redbrick Jacobean palace 20 miles north of London.

这本书将于今年4月7日出版。接着，哈特菲尔德宫的复兴展将于今年5月7日在伦敦花园历史博物馆开幕。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。