开工

The Swiss watch-making industry claims it loses more than $700 million a year from these knock-offs.

瑞士制表工业称，它每年因开工不足而蒙受的损失高达7亿美元。

Vice Mayor known in reporting on the" new, converted residential facilities planning, construction and management "of the motion to that the masses have strong Shaoyaoju district and the school district Wing Rail Yuan year construction project will be started construction next year on September 1 students can attend school.

副市长刘志华在汇报关于"新建、改建居住区配套设施的规划、建设和管理问题"议案办理情况时表示，群众反映强烈的芍药居小区和永铁苑小区的学校建设项目年内将开工建设，明年9月1日学生就可入学。

However, unlike the Yellow Book, the completion of the Design-Build is critical for the commencement of the Operation, and

然而，不同于黄皮书，设计—建造的竣工是运营开工始的关键。

Hua Zi said that,"近真 isvery busy, after pats" Sees Dragon 卸甲"to return to the port notto stop, the busy national language phonograph record later periodworks, also the busy in September China tours holds a meeting and arow of dance, moreover the movie" Brothers also nearly begin, mypersonal time is nearly only left over the evening several hourssleeps, every day as soon as opens the eye is the work, but possiblyis this also is much thinner, ha ha, before does not stop planned howstarts for 演唱会 to have to reduce the pound, now also does notneed sedulously to reduce, already was automatically thin

华仔说：&最近真的很忙呢，拍完《见龙卸甲》回港后一直没停过，忙国语唱片后期工作，又忙九月份中国巡回开会及排舞，另外电影《兄弟》也将近开工，我私人时间几乎只剩下晚上几个小时睡觉的时侯，每天一张开眼睛就是工作，不过可能是这样也瘦得很快，哈哈，之前还不停打算如何为演唱会开始要减磅，现在也不必刻意减，自动已经瘦回来。&

Sabah DAP questions the government on why the flyover construction in Tanjong Aru came to a complete stop over the last few months. There was no activity and no workers can be seen on site.

沙巴民主行动党要问政府为什么丹容亚路的天桥建设，在过去的几个月进度缓慢，而如今已处于完全停工的状况，在现场没有看到有任何工人在开工。

All people say it is a miracle,because the constructer just take 9 month to build this Memorial Hall.

全馆总投资约3000多万元，占地面积100多亩，其中建筑面积5500多平方米，如此雄伟、工程量大的百色起义纪念馆自开工到建成，包括园林建设仅用了9各月的时间，不能不说是一个奇迹。

Production at Kazakhmys' facilities is still recovering from bad weather/flooding earlier this year, while Inmet expect output will fall short by 10,700t copper in 2008, due to start up delays at Las Cruces and lower ore grades at Ok Tedi.

Kazakhmys公司旗下的工厂产量仍在恢复之中，该公司旗下工厂年初遭遇恶劣气候和洪灾的影响。同时Inmet公司预期2008年产量将下降10，700吨，因为旗下Las Cruces开工推迟以及Ok Tedi矿石品位下降。

And whenthe new project broke ground, residents recall, Mr. Hammer flew inby private jet and Prime Minister Li Peng came for theceremony.

村民们回忆说，当这个项目开挖时，哈默乘坐他的私人飞机来到这里，当时的中国总理李鹏也出席了开工仪式。

In Tu Wei-yueh's bedroom , an elated Kuei Chang-lin said, Mote than three hundred girls back at

在屠维岳的卧室里，桂长林很高兴地说道：三百多工人开工了，你听那丝车的声音呀！

In Tu Wei-yueh's bedroom, an elated Kuei Chang-lin said, mote than three hundred girls back at work !

在屠维岳的卧室里，桂长林很高兴地说道：三百多工人开工了，你听那丝车的声音呀！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。