开学

I decided I had to get rid of it one summer before school.

我决定在开学的前一个夏天摆脱这一切，我跟那个家伙结束了。

You can take the card in student center at first day of the term .

此句意为"你可以在学期开学第一天从学生中心领到这张卡"。。

On the first day of term, the school issued the students with their textbooks.

开学的第一天，学校给学生们发课本。

On the first day of term , the school issued the students with their text - books.

在开学的第一天，学校给学生们发课本。

The new term begins for first day, I bring nervous mood that expect also come into classroom.

开学第一天，我带著既紧张又期待的心情走进教室。

Every time when the day of term begins is approching, I already concern about the school and the things there.

每次在快开学的时候，我就已经开始考虑学校里的事了。

Therewithal, I flew back again in the three days between first and second term in Goethe Institut to visit the Aunt Boss of cultural relic protection bureau.

于是在歌德的第一学期结束和第二学期开学中间的三天，我又飞回上海，去上博拜访了那位文保局的老大。

"I haven't had a chance to chill out these last few days getting ready for school."

L： 原来你是说：过去几天为了准备开学而没有机会休息。

The song is called:"La Valse d' Amélie" by Yann Tiersen off the Soundtrack of the 2001 French film - Amelie. The soundtrack is available on itunes.

剧情提要：萨沙和大飞是两个普通的在法留学生，一起在巴黎生活，在开学的第一天两人遇到了同校的小南，于是萨沙对其展开了疯狂的追求，与此同时，和萨沙在国内同校学法语的女生——明明，也来到了巴黎。。。

Female teachers with great interest the swimming community water ballet included in the next semester of school activities, they suddenly find themselves pregnant and went for a long time to be produced, and therefore the dissolution of the five boys, each over the summer went.

女教师兴致勃勃地将游泳社的水上芭蕾列入下学期的开学活动中，自己却忽然发现已怀孕许久待产去了，五位男生也因此解散，各自过暑假去了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。