开始进行

For example, before my successful ascent of La Rambla I waited 5 hours! If the route has got an easy start I warm up on it and then I'm ready for the harder sections above. The problem comes if a route is difficult right from the start. And when I climb bouldery routes I rest for just one or two hours between one attempt and the next.

当我攀岩时，如果在热身活动时我觉得这条路线开头很容易，我就会充分准备一鼓作气拿下这条路线；相反，如果开始就让我觉得颇有难度，尤其是在攀一些漂砾路线时，我就会在每次尝试之间休息1、2个小时，养好精神再进行下一次。

Wang Fei says in the indictment, began on January 10 this year, 3 websites publish community of net of the migrant that north flies to, old standard, skyline in succession and publish he and pair of family to undertake " affront is calumniatory " article.

王菲在起诉书中说，今年1月10日开始，北飞的候鸟、大旗网、天边社区3家网站纷纷发表和刊载对他及家人进行&欺侮诽谤&的文章。

Mr Wang says, begin from January 10, 2008, publish on community of net of the migrant that 3 the accused fly to in north respectively, old standard, skyline, published he and pair of family to have affront, calumniatory implied meaning, in the meantime, the full name of he and family, photograph, address and Id information, registered permanent residence this information and working unit be announced on the net entirely.

王先生称，自2008年1月10日开始，三被告分别在北飞的候鸟、大旗网、天边社区上发表、刊载了对他及家人进行欺侮、诽谤的文章，同时，他和家人的姓名、照片、住址以及身份证信息、户口本信息和工作单位等全部在网上被披露。

After 3 weeks, some cells turned to round shape and secreted metachromatic matrix. The cartilaginoid grafts composed of chondrogenic MSC.

向MSC培养液内加入地塞米松、转化生长因子-β1(TGF-β1)和维生素C进行软骨起源诱导培养3周，部分细胞开始转变为圆形并分泌基质。

In addition, we still test the division between categorematic terms and syncategorematie terms that philosophers made in Middle ages and the analysis of the signification of syncategorematic terms, and judge thought of language philosophy of Bacon and Hobbes in modem times.

鉴于洛克的语言哲学思想内容十分丰富，所以本文从第二部分开始分四个方面：意义理论、命题学说、真理理论以及语言和实在的关系四方面对其进行了具体的分析考察。

Chapter discusses effective conditions of the cesser and lien clause and coexistence principle, as well as lien for demurrage.Chapter analyzes and investigates the application and improvement of Article 88 of Maritime Code. As for the applicable conditionof Article 88 if the goods ....

针对海商法第88条的规定，笔者对其的适用条件&船舶抵达卸货港的次日起满60 日无人提取货物的&进行了分析和讨论，认为&船舶抵达&应理解为船舶己到达卸货地点并能够实际开始卸货。

This means an initial stabilization of the fabric already begins in the chain zone followed by further stabilization in the chainless section of the machine.

这就是说在针板拉幅区已经开始作初步的去碱稳定工作，进一步的去碱稳定则在其后的直辊区段进行。

Whether you are about to embark upon your college career or are returning to complete a degree, undertaking a program of CLEP study in preparation for the exam can be very beneficial.

无论你是即将开始的大学生涯或正在返回，以完成一定程度，进行一项研究计划的CLEP在准备考试可以是非常有益的。

Field investigation and analyses of the grain size, geochemical, stable carbon isotope etc climate proxies all indicate that this region, in about 14000aBP, u nderwent the expansion of the swamp. Subsequently, the swamp, because of aridity , began to decrease in area, and even disappeared. This process was followed by an immediate flooding period. The region, after the Younger Dryas cooling event (108000～10200aBP), came into the warming period of the Holocene, and then clima te in the region fluctuated subsequently.

张强通过区域地貌调查及对南京浦镇林峰桥剖面沉积物进行粒度、地球化学和稳定碳同位素等环境替代指标的分析研究，结果表明：本区在14000aBP左右先后经历了沼泽扩张期，此后气候变干，沼泽开始退缩，直至消失，在经过了长时间的沉积间断后又经历一次洪水泛滥期。

At time of 5mm length of alabatrum, the miosis in microsporecyte and the sex differentiation was found, thus in female flowers, pollen mother cell showed a abnormal meiose then the pollen cells gradually disintegrated, final, contabescence had taken, and in male flowers, the stamen normally developed.

在幼蕾长到5mm左右，即花粉母细胞开始减数分裂时，出现花性别的分化，雌花中雄蕊花粉母细胞不能进行正常减数分裂，进而花粉细胞逐步解体而导致雄蕊败育；雄花中雄蕊发育正常至性成熟。

At that time, I was a legal secretary and oversaw the running of a law office.

那时，我是法律办公室的一名法律秘书，监督整个办公室的运作。

According to the research progress on citrinin, the strategies of citrinin control were described from the three aspects of fermentation technology, mutation breeding, and genetic engineering.

并结合国内外研究进展，从发酵工艺，诱变育种，基因工程三个层面阐述了控制红曲桔霉素产生的对策，并对桔霉素今后的研究方向进行了展望。