开始进行

Proceed as directed under Standardization of Dithizone Titrant, beginning with Titrate the solution.

进行如被指挥在标准化之下of双硫腙滴定试药，从开始滴定解答。

LRO will go into orbit around the moon, turning its suite of instruments towards the moon for thorough studies.

LRO正进入月球轨道，开始运转所有的设备对月球进行探测。

Start with Administration-based, integral freight companies, but with selected trackage rights competition between major markets

从成立以路局为基础的，网货一体化的公司开始，同时有选择性地在主要市场进行开放通路权的竞争

We have already started the proposed Training Centre Project and construction is at the slab level stage.

现在我们已经开始这项工程计画，并已经进行到了板模建设的阶段。

The ARIMA model has been applied to evaluate and predict the time series of macroscopic traffic volume.Complexity and prediction errors of 5 actual time series have been calculated.Based on the comparison of the calculated results,it is assumed that complexity is negatively correlated with predictability in macroscopic transportation system. complexity,prediction,transportation,Lempel-Ziv algorithm

针对这个问题，本文对宏观交通运输系统进行复杂性测度和时间序列模型估计，进而研究系统复杂度和可预测性之间的关系。1宏观交通运输系统的复杂性测度从上世纪末开始，关于交通运输系统非线性关系判据的研究方兴未艾，而对于如何实现交通运输系统可比化的复

Requests the Economic and Social Council to undertake triennially, as of 2006, a comprehensive review of trends and perspectives in funding for development cooperation

请经济及社会理事会从2006年开始，每三年对发展合作资金筹措的趋势和前景进行一次全面的审查

With SplitMovie, you can split, cut and trim your video automatically by size, time or number of segments, or manually by selecting the beginning and end points of the selected segments.

使用 SplitMovie，你可以按炤尺寸，时间或者片断数量自动地分割你的视频文件以及通过选择所需要的视频片断的开始和结束点手动地进行分割。

In this paper a Nonlinear Variable Dimension Estimator is proposed for tracking maneuvering spacecraft. Two process models were incorporated by the Unscented Kalman Filter to account for the dynamic uncertainties of the target of interest: a nonmaneuvering model based on the two body problem and a maneuvering model taking the forced acceleration as the unknown system input to be estimated.

当飞行器处于无机动的巡航状态时，无色卡尔曼滤波器使用常规的二体问题模型描述其运动规律，而当飞行器被认为开始机动后，滤波器将扩展系统的状态空间，将机动加速度作为状态变量进行估计，从而增加了模型的适应性。

In fact, back in early 2004, Netcom general manager and deputy general manager Tian Zhang Chunjiang with PCCW Chairman Richard Li Tzar begun discussions on the matter of cooperation, the two sides after a number of high-level in Shenzhen and Tokyo round of negotiations.

事实上，早在2004年初，网通集团总经理张春江和副总经理田溯宁就与电盈主席李泽楷开始商讨合作之事，之后双方高层在深圳及东京进行多轮谈判。

The organization counting in every country has begun to be in progress to Electronic Commerce activity studying and counting , US Department of Commerce has announced that the whole world the first portions of government Electronic Commerce retail count in the near future , 4Q USA Electronic Commerce business total value has been 5,300,000,000 U. S. dollar about in 1999 , has accounted for 0.64% of retail market for entire.

各国统计机构开始对电子商务活动进行研究和统计，近期美国商务部公布了全球第一份官方电子商务零售统计，1999年第四季度美国电子商务交易总值约为53亿美元，占整个零售市场的0.64%。

At that time, I was a legal secretary and oversaw the running of a law office.

那时，我是法律办公室的一名法律秘书，监督整个办公室的运作。

According to the research progress on citrinin, the strategies of citrinin control were described from the three aspects of fermentation technology, mutation breeding, and genetic engineering.

并结合国内外研究进展，从发酵工艺，诱变育种，基因工程三个层面阐述了控制红曲桔霉素产生的对策，并对桔霉素今后的研究方向进行了展望。