开始进行

Hit CCTV from 2001 " laugh be proud all corners of the country " pilfer edition sound begins like goods, in triumphant throw nearly 10 million yuan every year to undertake thought fors the time being, and gain ground as what work of movie and TV travels in Internet, original tone is serious like product sale atrophic, in the centre of gravity of edition of triumphant blow pilfer also turned to a network from phonic resembling goods.

从2001年打击央视《笑傲江湖》的盗版音像制品开始，中凯每年投入近1000万元进行维权，而随着影视作品在互联网传播的普及，正版音像制品销售量严重萎缩，中凯打击盗版的重心也从音像制品转向了网络。

They immediately began training for space flight.

他们立即开始为空间飞行进行训练。

We began to develop computer-aided teaching in some faculties in the year of 2003,and have successfully created a very healthy campus English learning environment by managing and organizing all kinds of English activities such as English Speech Contest, English island, English movies, English essay-reciting etc. As early as in the year 2006, under the college English teaching reform spirit of ?

本学科积极进行教学改革，从2003年开始，在传统教学的基础上，在部分院系试行多媒体教学和传统方式的有机结合，初见成效；同时，注重开展英语演讲比赛、英语岛、英语美文背诵大赛、原声影院等丰富多彩、形式多样的第二课堂活动，对优化学生英语学习环境、营造良好的校园文化氛围起到了积极的推动作用。

In recent years,the course is undertaking a series of reform in English teaching.We began to develop computer- aided teaching in the year of 2003 and have successfully created a very soft English campus environment by managing and organizing all kinds of colorful English activities such as English Speech Contest, English island, English movies, English essay-reciting etc. We have worked out a reform plan including curriculum setting, textbook establishing, teacher training,teaching research,teaching modes,assessment reform etc. The principle of the reform is listening and speaking first followed by reading and writing, teaching according to the students'levels and making good use of the resources in English teaching.

本学科积极进行教学改革，从2003年开始，实行多媒体教学，初见成效；同时，开展了英语演讲比赛、英语岛、英语美文背诵大赛、原声影院等丰富多彩、形式多样的第二课堂活动，对优化学生英语学习环境、营造校园文化氛围起到了积极的作用。2006年，学科根据国家教育部大学英语教学改革有关文件精神，制定了2006-2010教学改革方案，方案包括课程设置、教材建设、师资队伍建设、教学研究、教学模式、成绩考核等方面，教学改革总的原则是：听说领先，读写跟上，分级教学，充分利用教学资源。

Accordingly, the most important thing is that Xiang Guohua has his own "methodology" and he goes on with his experiment in an "individual" yet active way, which helps him to avoid the springe of "Vulgar Sociologism".

同样，最重要的是向国华有自己的"方法论"，并坚定地以"个人化"的实验状态进行积极的实验，而这种实验性一开始就避免掉入"庸俗社会学"的陷阱。

After springlet appears on the stage, put forward " do not undertake the structure is reformed, japan can no more be born and develop " view, began the reform of bold and resolute.

小泉上台后提出"不进行结构改革，日本就无法再生和发展"的主张，开始了大刀阔斧的改革。

Actual from the wellhead to the 262.5m conventional logging, since the depth of 262.5m to start using SK-CMS comprehensive logging instrument for comprehensive logging.

实际从井口到262.5m为常规录井，自井深262.5m开始使用SK-CMS综合录井仪进行综合录井。

It also summarizes the role of resistance training in modifying CD risk factors, its benefit in specific CD populations, and proides recommendations on ealuating patients prior to starting a resistance training regimen and suggestions for how such a regimen could be prescribed.

文章还总结了耐力锻炼在改善心血管疾病危险因素方面的作用，对特殊心血管疾病人群的益处，并且建议在开始耐力锻炼之前要对患者进行评测，以便正确的向患者推荐锻炼方案。

After harvesting great reviews after their first gig they soon got the rockers in stavanger talking about the new band.attending bylarm, a norwegian showcase for up and coming bands as a part of the zoom 2004 tour ,releasing the minialbum circus noir, bylarm 2005 as well as support gigs for thomas dybdahl has been some of the highlights in the mayflies career.

随后在秋季进行的他们的第一次演出就使斯塔万格的摇滚乐迷们开始讨论这支乐队，2004年他们参加了bylarm，挪威新生乐队为期一个月的巡演，发行了他们的第一张迷你专辑，并收录于bylarm2005新生乐队集粹辑。

The second youngest of six brothers, he began performing professionally with four of them at the age of 5 in a group that their father, Joe, a steelworker, had organized the previous year. In 1968, the group, originally called the Jackson Brothers, was signed by Motown Records. The Jackson 5 was an instant phenomenon. The group's first four singles—"I Want You Back,""ABC,""The Love You Save" and "I'll Be There"—all reached No. 1 on the pop charts in 1970, a feat no group had accomplished before.

杰克逊五岁时开始与自己的四个哥哥一起登台进行专业表演，这个组合是他们做钢铁工人的父亲乔于1962年创建的。1968年，这支原来名叫"杰克逊兄弟"的乐队签约了摩城唱片，"杰克逊五人组"一炮走红，他们首发的四支单曲——《盼你归来》、《ABC》、《你保留的爱》和《我将在那里》在1970年先后登上了流行音乐榜的榜首，此前从来没有任何组合能有如此战绩。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。