开始进行

Here is the summary: your code can start a session with the Excel Calculation Service, set values into cells and ranges, process the workbook, and get calculated values or the entire workbook back into your application.

概括地讲：你的代码能够开始与Excel Calculation Service进行会话，设置单元格和区域的值，处理工作薄，获得计算结果或整个工作薄并反馈到你的应用程序。

Military dependent's villages are formed under Taiwan's special historical conditions, and have become the unique settlements with strong ethnicism, recognition of military status and ranking, political loyalty, and cultural hybridities holding various regional life cultures.

眷村改建政策於1970-1980年代开始成形，自1996年起，全面进行住宅产权的私有化，因而使得眷村地景快速的在改建过程中消失，同时，在1980年代后民意导向的文化资产保存价值脉络、1990年代塑造「国家共同体」的社区总体营造政策、以及晚近台湾社会强调多元文化并存的政治氛围下，「眷村文化保存」论述被提出。

Although itis not always easy to free comparative public administration form the ethnocentric tendencies of the larger field of public administration(indeed, of social science as well), it is important at the outset to make these observations

虽然往往并不是很容易可以将比较公共行政从公共行政的大区域内的种族趋向划分出来（事实上，社会科学也是一样），十分重要的一点是在开始就进行这些观察。

" Once ' informants ' begin to be considered as co-authors, and the ethnographer as scribe and archivist as well as interpreting observer, we can ask new, critical questions of all ethnographies."

一旦"被访人"开始被当作合著者，而民族志学者既是抄写员、档案保管员也是进行阐释的观察者，我们就能够对所有的民族志提出新的批评性问题。

Before even beginning to reverse this function, there are a couple of slight

我们在开始对这个函数进行逆向工程之前，我们注意到这个函数的反汇编结果

But it wasn't until 1763 was any excavating done. It has been carried on ever since.

但一直到1763年才开始发掘工作，并一直进行到今天。

This research was conducted in degraded rangeland at the southwestern edge of the Mu Us sandland, Yanchi county, Ningxia, the soil seedbank features and its relation to vegetation was analyzed using similarity analysis and ordination method, the results show that seeds within soil distribute mainly in 0~5 cm soil layer, less seeds in 6~15 cm soil layer in exclosed and non-exclosed rangeland, for seeds in exclosed soil, species richness and diversity index H are higher, while D is lower, exclosure measure, generally speaking, can increase plant species and amount of vegetation and seeds in soil, some annual plants, mesophytes and halophytes appears in the soil or surface.

以毛乌素沙地西南缘宁夏盐池县的退化草场为研究对象，采用相似性分析和排序方法对封育和未封育草场土壤种子库的特征及其与地上植被间关系进行了研究，结果表明无论封育区还是未封育区，土壤种子库中的种子主要分布于0~5cm的土层，6~15cm土层的种子数很少；封育区土壤种子库的物种丰富度大于未封育区，物种多样性则表现为H 值较大，而D值较小，总体上看封育措施可以提高地上植被和土壤中种子的种类和数量，一些一年生植物、中生植物和盐生植物开始出现在地面或土壤种子库中。

The techniques of the midface rejuvenation develop with the understanding of the aging appearance and the development of the facial anatomy. The earliest form of rhytidectomy only removed a piece of redundant skin, but failed to achieve significant long-term benefit. To achieve a more durable benefit, numerous adaptations of face-lift techniques are devised, including SMAS face-lift, malar fat elevation and extended supraplastysmal plane face lift. The subperiosteal approach was firstly performed in 1980s. Youthful curve was detailed by Little William in 2000. To obtain the architectural ogee, the approach of volumetric sculpture, also named three-dimensional rejuvenation, was described.

随着整形美容外科医生对面部衰老变化的认识和面部解剖学的发展，中面部年轻化手术也随之发生着演变：最初的面部除皱术只是单纯去除松弛的皮肤，但术后远期效果不理想；为获得更加持久的效果，到20世纪70年代开始了一系列面部提升术，包括：各种SMAS提升术、颧脂肪垫提升术，扩大的颈阔肌上面部提升术；到20世纪80年代后期，学者提出为获得和谐的面部容貌应进行骨膜下面部除皱术；而到21世纪初Little William提出了"青春曲线"的概念，并实施了容量雕刻技术，即三维中面部年轻化手术。

Hours, the cells were synchronized in G1 phase, for that α factor can induce the expression of Farl protein, which inhibited CDK activity.

将同步于G1期的酵母细胞转入含有HU的YPG培养基，细胞摆脱α因子的作用，开始进入S期进行DNA复制。

Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity.

然后人们开始装修自己的特色洁净室的气氛中进行的喜悦和欢庆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。