开始行

Doxygen automatically creates a list if multiple lines start with a dash at the same position.

Doxygen与自动创建一个列表，如果多个行与在同一位置冲刺的开始。

I have to make sure I play well from the start.

我必须一开始就打得很好才行。

In this format each typed element - except the date and the signature block - begins at the left-hand margin. The date may be backspaced from the right margin point to align at

这种格式下，书信的排版，除了日期和签名部分，都从左边空白处开始，没有空格，段段之间空行。

Beaching out is one of the most common errors, and it must be watched carefully: the finger must be slightly raised, but it must stay on the same side where the arm is rotated until the arm begins its turn in the opposite direction and transmits its throw to the finger.

最常见的错误之一是手指伸出触及别的键，这必须要注意才行：手指必须是稍微举起，而且它必须与手臂转动的方向停留在一个侧面里，直到手臂开始转向相反的方向，并且将&投掷&传达到该手指上。

GDB circumvents the problem by treating the symbol scope block as starting on the previous source line.

GDB 绕过这一问题，它把符号范围块当作开始於前一代码行。

According to Victorian dance etiquette, a woman curtseys before beginning a dance.

在维多利亚时代的舞蹈礼仪中，女性需要在开始舞蹈前向舞伴行屈膝礼。

But it ignores the fact that you are now beginning to be responsible for yourself.

但它忽略了一个事实，你现在开始要负责才行。

The countdown starts now when Houllier takes his Liverpool back to his homeland. He would have wanted it to be in better circumstances, but he is lumbered with second best.

接下来的11天将决定我们整个赛季的命运，而这一切将从对欧塞尔的比赛开始，或许Houllier希望会有一个更好的景况，但是现在的现实是，我们的状况很困窘，蜿蜒而行。

That was one way to gauge distance—north of the capital, the urban development thinned out, and along the way the volunteers' gear became more ragged.

但对我网开一面，因为我从2001年就开始在那儿租了房子生活。&别去爬长城就行了&，那个警察提醒我说。

It was during his two visits to London in 1791 and 1794 that Haydn heard a number of Handel's oratorios, then Haydn was immediately inspired and afterward began to compose The Creation.

在他1791年和1794年的两次伦敦之行中多次听到了亨德尔的清唱剧，海顿立即深受鼓舞，之后才开始创作《创世记》。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失