开始意识到

This slow burn became my subject on the very first moment I found myself suffering from it, sitting in a Los Angeles playground, my briefcase traded in for a diaper bag, my focus narrowed to my baby and myself, my ambition curdling into something I thought was anger but I now realize was closer to despair.

从我第一次发现自己正遭受这种积怨的折磨开始，我便一直在思考这个问题。那时我正坐在洛杉矶的一座游乐场里，我的公文包换成了尿布袋、我的世界里只剩宝宝和自己、我的所有追求凝成了一些我以为是愤怒的东西，事实上我现在才意识到，那是一种濒临绝望的感觉。

Owes its origin to one man, William Knox D'Arcy, who, in more than 90 years ago, invested time, money and labour in the belief that worthwhile deposits of oil could be found in Persia.

BP始创于九十年前，当一位名叫威廉·诺克思·达西的企业家在当时被称作"波斯"的地区开始找寻石油的时候，他或许没意识到他在开创着一项伟业。

Yet he dimly felt that he had only just begun to measure.

不过他隐隐约约地意识到，现在他已经开始权衡。

Beginning last year, has been very sensitive to the previous system in the land development disorderly.

从去年开始，中央已经非常敏感地意识到以前我们在土地开发制度中的无序。

I think it started bothering people when they began to recognize it was being used to displace Christmas.

我认为当人们意识到它是用来取代圣诞节时才会开始感到困扰。

Realizing my English has begun to dle away, I decide that I have to do something to improve it.

当意识到我的英语开始被荒废时，我觉得我有必要做点什么来改善一下这种情况。

From the very beginning, I'm sure they all thought that I was gay, but when Donny realized I was gay, instead of shaking my hand, he was so uncomfortable with it all that he gave me a kiss on the cheek.

从最开始，我觉得他们就觉得我是GAY，而当Donny意识到我确实是的时候，虽然让他很不舒服但是他还是在我脸上亲了一下，而不仅仅是跟我握了个手。

As I began to get dressed, I realized that I'd done it.

因为我开始穿上衣服了，我意识到我已经做了。

I had not been aware of that, as my entrance had been accidental."Come with me," said the boy, ecstatically. I followed him to the rear of the shop, he began to haul down from the shelves box after box, displaying their contents for my delectation.

我倒并未意识到这点，我不过是随便进来的"随我来，"男孩欣喜若狂地说我跟着他往里走他开始从货架上拽下一个又一个盒子，向我展示里面的袜子，让我欣赏

I had not been aware of that, as my entrance had been accidental."Come with me," said the boy, ecstatically. I followed him to the rear of the shop, and he began to haul down from the shelves box after box, displaying their contents for my delectation."Hold on, lad, I am going to buy only one pair!"

我倒并未意识到这点，我不过是随便进来的"随我来，"男孩欣喜若狂地说我跟着他往里走他开始从货架上拽下一个又一个盒子，向我展示里面的袜子，让我欣赏"停一停，孩子，我只买一双！"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。