开始工作

Of Long of chirp Υ of ∠ of violet alkyne fan, put forward " expand with consolidate the task of the Red Army "; 2 it is to emphasize " the lifeline that political job is a Red Army " important principle; 3 it is to establish the Red Army man is normal the school,; of talent of cadre of education Red Army 4 it is to improve martial technology, take a place seriously to arm.

中华全国苏维埃第一次代表大会召开后，红军建设开始了一个新的阶段：首先采取相应措施，提出"扩大与巩固红军的任务"；二是强调"政治工作是红军的生命线"的重要原则；三是创办红军正规学校，培养红军干部人才；四是提高军事技术，重视地方武装。

We started with the organization first, not the dream," Allard recalls."It was quickly the answer to everything.

我们开始时先做的是组织工作，而不是空想，"阿拉德回忆道，"很快这就成了解决各种问题的钥匙。

Three years into his Microsoft tenure, Allard was working on Windows NT server software, with no direct reports.

进入微软的第 3年，阿拉德开始研发 Windows NT服务器软件，他不需要向谁直接汇报工作。

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition,and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe,through Paris and London, through New York and Boston and Concord,through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake; and then begin,having a point d'appui, below freshet and frost and fire, a place where you might found a wall or a state, or set a lamp-post safely,or perhaps a gauge, not a Nilometer, but a Realometer, that future ages might know how deep a freshet of shams and appearances had gathered from time to time.

让我们定下心来工作，并用我们的脚跋涉在那些污泥似的意见、偏见、传统、谬见与表面中间，这蒙蔽全地球的淤土啊，让我们越过巴黎、伦敦、纽约、波士顿、康科德，教会与国家，诗歌，哲学与宗教，直到我们达到一个坚硬的底层，在那里的岩盘上，我们称之为现实，然后说，这就是了，不错的了，然后你可以在这个point d'appui 之上，在洪水、冰霜和火焰下面，开始在这地方建立一道城墙或一个国土，也许能安全地立起一个灯柱，或一个测量仪器，不是尼罗河水测量器了，而是测量现实的仪器，让未来的时代能知道，谎骗与虚有其表曾洪水似的积了又积，积得多么深哪。

Local anaesthetics will not work in an infected area and your dentist will usually give you antibiotics to settle the infection first and start treatment about a week later.

本地麻醉药将不会工作在一感染的地区，和你的牙医通常也会给你抗生素来解决感染的第一，并开始治疗约一个星期后。

I want to change my job so that I can start everything anew.

我想换个工作单位，在那里可以一切重新开始。

The first "CBA Anta equipment Design Competition", has recently began collecting works in full swing.

第一个"CBA的安踏装备设计大赛"，最近开始收集工作全面展开。

You know how it is when you pass that exam, reach your target weight, gain a promotion, complete a project…it can be a bit of an anticlimax and so you immediately start looking for your next challenge.

你知道吗？当你考试及格，或者达到了自己的目标体重，或者获得升职，又或者完成了一顶工作……所有这些成功都可能是虎头蛇尾是完事，然后你很快便开始寻找下一个挑战。

They found that Balsam of Tolu worked very well for antibacterial, antifungal, and antiparasitic purposes so they immediately started using it for such things as scabies, ringworm, lice, minor ulcerations, wounds, bedsores, and diaper rash.

他们发现，苦瓜的托吕工作非常出色的抗菌，抗真菌，并antiparasitic目的，使他们立即开始使用它像疥疮，癣，虱子，小溃疡，创伤，褥疮和尿布疹。

Audi Sport technical director Wolfgang Appel has joked that work on the car that became the R8 began on the Monday morning after that race.

奥迪运动总监沃尔夫冈·阿普尔赛后曾打趣道他们的R8的研发工作在比赛结束后的周一早晨才开始。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。