开始喜欢...

As Ms. de Beauvoir says, when our breasts began to sprout, we had nothing to do with it ; they just happened, whether we liked their shape or not.

作为女士beauvoir德说，当我们的乳房开始发芽，我们已经没有关系，他们就这样发生了，不管我们喜欢他们的形状或不是。

Mr. Pattison: Western markets have favored blended whiskey s for over a century and only gradually moved toward single malts. Asian consumers bypassed that trend.

帕蒂森：西方市场一个多世纪以来一直喜欢混合型威士忌，现在只是逐渐开始倾向于单麦芽威士忌，而亚洲消费者则直接跳过了这一阶段。

I'll start wearing those bikini style underwear if you like.

我就开始穿比基尼式的内衣如果你喜欢。

I'll start wearing those bikini style underwear if you like.

如果你喜欢的话，我会开始穿那些比基尼式的内衣。

I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cook a black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake on Saturday.

我一直都喜欢下厨，不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌，周五烧黑鲈鱼，周六烤橄榄油蛋糕。

But his book,"Dirty Politics, Dirty Times", offers insights into an eventful life: his childhood years in Belize, a poor country in Central America, when it was British Honduras; his admiration for military heroes; his charity work; his colourful business career, which started in the cleaning and security industries; how he likes to retreat to one of his yachts during crises.

但是在《肮脏的政治肮脏的时代》这本书中，他对自己富有传奇色彩的经历有一番深刻的描写：他的童年在中美洲穷国伯利兹度过，当时哪里还是英属洪都拉斯。他仰慕军中的英雄并且热衷慈善。从保洁和安保行业起家，他开始了丰富多彩的经商生涯。危机当中，他非常喜欢隐退到自己的某一艘游艇上。

In 1901, Maurice de Vlaminck encountered the work of Van Gogh for the first time at an exhibition, declaring soon after that he loved Van Gogh more than his own father; he started to work by squeezing paint directly onto the canvas from the tube.

1901年，莫里斯德一幅德弗拉芒克遇到的工作梵高首次在一个展览，宣布后不久，他喜欢梵高比他自己的父亲，他开始工作，由压缩油漆在画布上直接从管。

Once we got started, it didn't take long to see that Eichmann loved talking, particularly about himself, and that he had a sharp mind.

一旦开始对话，没过多久我们就发现艾希曼喜欢高谈阔论，尤其是谈自己。他有一副敏锐的头脑。

It was wonderful, and I've liked Rothko ever since.

太美妙了，从那时开始，我喜欢上了罗思科的作品。

I began to watch magazines when I was a teen. Mr Redon a graphist and Mr Dasse my cousin journalist both loved pictures and gave me beautiful mags as "Life" or "Zoom" and I met incredibles photographers inside.

当我十几岁的适合我开始看杂志，我的表兄妹Mr Redon 是个图表学家，Mr Dasse 是个旅游爱好者，他们都喜欢图片并且给我了一些例如&life&和&zoom&这些精彩的杂志，我看见了一些无法想象的图片在杂志上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。