开始发生

IN THE late 1990s a previously blameless American began collecting child pornography and propositioning children.

上世纪90年代末，一个并无前科的美国人开始收集儿童色情资料，并与一些孩子发生了性关系。

What is happening is that you are evolving to a point where you can begin reconnecting all 12 strands of DNA.

正在发生的事是你已进化到你能够开始重新连接所有12股的DNA。

It is endlessly building, deforming and reestablishing.

日常的事物是循环性发生和互相渗透的，它同时存在于每一件事物的开始和终结，而且它也无休止的在建立，变形与重建。

Advancing and relegating of teams always take place after a season and immediately after this a new season begins together with league and cup fixtures and the game goes on.

升降级总是赛季结束后发生而后立即开始新赛季联赛和杯赛的征程。

This tragic loss has prompted me to start all over and create a new renaming tool.

这一悲剧的发生，促使我要从头开始创建一个新的重命名工具。

It is probable that this silence on the part of the redoubt began to render the besiegers uneasy, and to make them fear some unexpected incident, and that they felt the necessity of getting a clear view behind that heap of paving-stones, and of knowing what was going on behind that impassable wall which received blows without retorting.

大概这棱堡的沉默开始使进攻的一方担心了，生怕发生意外，他们感到需要摸清这堆石块后面的情况，并了解这堵漠不关心、只挨打不还击的墙内究竟在干什么。

Many teenagers slowly get used to what other teenagers say about them and within a short period of time become very critical of their appearance and social possibilities, it is of course ridicules that a young man will judge himself for having a skin condition but this actually happens and even more, some teens begin to develop inner hate towards themselves ?

许多青少年的慢慢就习惯了什么其他的青少年说他们在一个较短的时间内成为非常关键的仪容和社会的可能性，这当然是嘲笑，一名年轻男子将法官自己因皮肤状况，但这个确实发生和更有什者，一些青少年开始培养内对恨自己？

Amaral's husband, Albert, denies any affair took place, and the hula dancer shimmied around questions concerning the star before disconnecting her phone last Tuesday.

这些猜测在凯文与35岁的已婚带有三个孩子的酒店表演者Michelle Amaral的绯闻之前就开始盛传了。Amaral的丈夫Albert否认了绯闻的发生，草裙舞者对传媒关于凯文的问题摇摆不定。凯文当时和儿子Joe一起，并没有作出任何评论。

In China's spiraling milk-contamination crisis, some mothers are making money selling their breast milk.

在中国的奶粉污染危机发生后，一些母亲开始卖母乳赚钱。

When I started, I didn't know what was going to happen.

当我开始，我不知道会发生什么情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。