开始发生

However, to Min Rui worry it happens to start not long, excavation was forced to interrupt, the original site at the bottom of the smoke is a lot of water makes the excavation can not continue.

然而，令闵锐担忧的事情还是发生了，开始没多久，挖掘就被迫中断，原来是遗址底部冒出的大量的水使得挖掘不能继续。

Some scholars, notably Herman Daly, an American ecological economist and professor at the School of Public Policy of University of Maryland, have voiced concern over the applicability of Ricardo's theory of comparative advantage in light of a perceived increase in the mobility of capital:"International trade (governed by comparative advantage) becomes, with the introduction of free capital mobility, interregional trade."

一些学者，特别是美国生态经济学专家、马里兰大学公共政策学院教授赫尔曼戴利，在资金流动性增加的背景下，他们开始担心李嘉图比较优势理论的适用性。他说："由于发生资金自由流动，国际贸易变成了区域贸易。"

And the horses in the court-yard stood up and shook themselves; the hounds jumped up and wagged their tails; the pigeons upon the roof pulled out their heads from under their wings, looked round, and flew into the open country; the flies on the wall crept again; the fire in the kitchen burned up and flickered and cooked the meat; the joint began to turn and frizzle again, and the cook gave the boy such a box on the ear that he screamed, and the maid plucked the fowl ready for the spit.

相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。马站了起来，摇摆着身体；狗儿欢跳不止，汪汪吠叫；鸽子由翅膀下抬起了头，昂首四顾，振翅飞向田野；墙上的苍蝇嗡嗡地飞了开去；厨房里的火又窜起了火苗开始烧饭，烧烤的肉又吱吱作响；厨师怒吼着扇了童工一个耳

From this point on, let your eyes, nose, creativity and taste buds take over.

从这个时候开始，就要让你的眼睛，鼻子，创造力和味觉发生作用了。

I was sitting in the front row next to his parents and baby sister.

那天我一开始骑就摔倒了，而且一直不断的发生。

"Whatever happens, we have to go into that game still with a chance of winning the league."

"无论发生什么事，我们为这场比赛做开始准备，这样我们才有获取英超冠军的机会。"

"There was, after 2001, a change of approach, a form of mission creep, whereby we took on far more priorities than simply security and removing al-Qaeda and the Taliban as their host," Gapes said.

在2001年后，我们在阿富汗的战略发生了变化，部队的使命慢慢改变了。开始我们的目的仅仅是确保安全，清剿基地组织和塔利班，而之后我们增加了太多重要的任务。

The early time occurs which at the collision, the security aerocyst starts to gasify, the safe gasification probably needs for 0.03 second.

在碰撞发生的早期，安全气囊开始充气，安全充气大约需要0.03秒。

Known as the equinox, the geocentric astronomical event marks the first day of spring in the northern hemisphere and autumn in the south.

这个发生在地心系统的事件，标志了北半球春天的开始和南半球秋天的第一天。

Germination should begin to take place after 10 to 14 days.

发芽应该开始在 10 到 14 天之后发生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。