开始

When I began baking summer shortbread, however, the butter became runny and began separating.

当我开始烘烤夏天脆饼但是，黄油是流鼻涕，并开始分离。

My poll numbers stayed within shouting distance of his, and in the final weeks of the campaign, just as my own TV spots started running and my numbers began to surge, his campaign imploded when allegations surfaced that he'd had some ugly run-ins with an ex-wife.

我的民意调查数字紧随其后，而且在竞选活动的最后几周时，就在我的电视广告开始播出时，我的支持率开始爆增，而他的竞选活动从内部崩溃，因为他对前任妻子做出一些不当的行为而遭到起诉。

SIA's senior management in April from the start to shorten working hours, other managers is the beginning of this month.

新航的高级管理层从4月份就开始缩短工作时间，其他经理层是这个月开始的。

The current boom began when the world famous Vega Sicilia winery from Ribera del Duero began to buy land around Toro under an assumed name.

当位于Ribera del Duero产区的世界知名的Vega Sicilia酒厂开始匿名购买托罗周围的土地后，托罗现今的繁荣开始凸显。

MILANELLO - Andrea Pirlo spoke to the Milan Channel after the morning training session and discussed the condition of the side after four days back at Milanell 'Back to work and it's tough enough, the first four days have been tiring.

米兰内洛-安德列皮尔洛在上午训练后接受的米兰频道的采访，在回到米兰内洛4天后他谈论了球队目前的情况：回来开始训练实在是艰苦，开始的4天令人精疲力竭。

Step to one side then step back to where you started fromHere we go,everybody dance to the music.

踏向一边然后踏回你开始的地方）让我们开始，每一个人合着音乐跳舞。

In Polynésie, it was on the other hand the beginning of Chinese's consequent arrival which extended till the beginning of the 1è world war.

在波利尼西亚，但在另一方面，开始对中国随之到来，延长至晚上开始的1è世界战争。

The new week is about to begin, it is necessary to review the preparations for death, from the same next week, the National postgraduate exam to start the application, From that moment on, until the last half-way there will be many people left behind, there is a full three months Time, the final stage sprint around the corner, although the courses this year, did not get past Zhenti, but it has been difficult for me not the same, their efforts will also review the use of the word, said Beijing "with the Center Sike "!!!

新的一周即将开始，要准备玩命复习了，同样从下周起，全国研究生考试也要开始报名了，从这一刻起，一直到最后，会有很多人中途掉队，还有整整三个月的时间，冲刺的最后阶段即将到来，虽然专业课今年没有拿到过去的真题，但是这已经难不到我了，同样，自己也将更努力的复习，用北京的一句话说"跟丫死磕"！！！

Mainly consists of two aspects, one is made from an inverted pendulum control of the initial perspective through direct adaptive fuzzy control methods to restore stability at Liandugu; the other is an inverted pendulum control from the initial point begun tracking a sine curve, Even inverted pendulum angle according to the requirements of the sinusoidal changes.

主要分两个方面，一方面是使倒立摆从一个可控制的初始角度开始通过直接自适应模糊控制的方法使其重新稳定在零度角；另一方面是使倒立摆从一个可控制的初始角度开始使其跟踪一个正弦曲线，即使倒立摆的角度按所要求的正弦变化。

If you just want to get started playing with Django, skip ahead to the Starting a Project sectionbut trust us, youll want to install a database eventually.

如果只是想开始摆弄 Django ，可以跳到《开始一个项目》小节。但请相信我们，到最后你还是会想要安装一个数据库。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷