开头

The game flip-flopped. In Game 1 we played very well in the first half and had a one-point lead and I though they played very well in the first and had only a one-point lead.

在第一场我们开头打的相当好到最后只有1分的领先优势，一如今天他们开局良好最终也只有1分的领先。

We didn't have no trouble about snags; the lightning was glaring and flittering around so constant that we could see them plenty soon enough to throw her head this way or that and miss them.

你知道，我该值半夜里的班。不过，我到那时实在困得不行，所以杰姆就说，开头一半的时间，由他替我代值吧。他就是这样体贴人。

Once again the front and end styling was freshened up, and a new 1301cc engine option was introduced.

再次开头和结尾的式样是清了，一个新的1301cc引擎选项介绍。

The very beginning of the first section is glissandi on the E string of the violin, which resembles the sound of the Chinese folk instrument banhu , or flat-faced fiddle.

第一部分的一开头是在小提琴 E 弦上的滑音，似乎是小丑的表演，又像是民间乐器板胡的演奏。

You will find hellos story at the beginning of the first chapter.

你将会在第一章开头就读到他的传奇。

A class begins design and organization good and badly immediate influence to this class teaching effect, therefore inducts is the very good class important component.

一节课开头的设计和组织的好与坏直接影响到这节课的教学效果，所以导入是上好一节课的重要组成部分。

From this short presentation, it is easy to see that the substitution or removal of any word containing one of the initials in an initialed chapter would break the code in that chapter.

我们从上面的例子可以看出，如果在这29个以字母开头的章中，多加或者去掉一个字母或单词，那么将会破坏这种编码。

Billy will wear a special jersey for the occasion that is initialled with the letter M... M for Milan, the team of his life.

在那个特殊时刻，他将身着一件以M开头的特殊球衣，M代表米兰，代表这支他一生效力的球队。

The book's unusual title intrigues me into reading it.

这本书不寻常的开头引起我阅读的兴趣。

In written format, the italicized statements near the start of this article would allow readers to seek whatever elaborations they may want.

从书面上而言，这篇文章开头附近的斜体声明将让读者找到任何他们想要的细节。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。