开头

If you want to figure out how to do something, in the beginning of the description of your goal, then it describes ...

如果你想弄清楚如何做某事，在开头就描述你的目标，此后才描述。。。

After the high octane opening the film changes gear as the two cops set up surveillance on an arms dealer, Dragon, they suspect of being linked to the gang. Taking over a flat in the block opposite to Dragon's, Brian and Mike face distractions in the form of the flat owner, a senile old woman, and the god-daughter of their informant who turns up uninvited.

而当我们在影片开头火爆场面后希望有更多集中的激烈的场面时，影片转到了人物的生活中去，包括痴呆的女房东，不愿回家和动脑思考的女孩，一个在洗衣店工作的怀孕女子，一个欺负老房东的令人厌恶的邻居。

The story begins in 1897, at the start of the Gold Rush.

故事从 1897，淘金的开头开始。

Oh, it's the beginning of a romantic story. It looks good.

哦，这是一个故事的开头，看起来不错。

Goodwood got off to a good start, thanks to the bombardment, but soon ground to a halt.

在空袭帮助下，跑马场行动开头还不错，但是不久地面攻势陷入僵持。

She said recent college graduates can include information such as a grade-point average (anything over a 3.0) at the top of a resume.

她说，现在的毕业生可以在简历的开头注明一些学分方面的信息。

Blame it on a Fed Chairman whose name starts with "G," and Grantham has been unsparing on him before.

归咎于它在一个美联储主席的名字开头为"克"，葛量洪一直不遗余力，他之前。

Emily Grierson,an eccentric spinster who refuses to accept the passage of time,or the inevitable change and loss that accompanies it,is a symbol of the Old South but the prisoner of the past.

《献给爱米丽的玫瑰》的开头说明了爱米丽是一个不愿与外人接触，不随时间变迁而改变，生活在过去的一个古怪的人。

Let me say at the outset that this proposal is made with no single region, no single class, no single racial or religious group in mind.

请允许我在开头便说明，这一建议的提出不带有对任何个地区、阶级、种族或教派的考虑。

Gwynn echoed the sentiment: There's more than just playing the game of baseball....

在这些书信的开头，耶稣多是先肯定祂百姓所行的善事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。