开大

She op'nd, but to shut Excel'd her power; the Gates wide op'n stood, That with extended wings a Bannerd Host [ 885 ] Under spread Ensigns marching might pass through With Horse and Chariots rankt in loose array; So wide they stood, and like a Furnace mouth Cast forth redounding smoak and ruddy flame.

她开了门，但已无力再关上，所以大门洞开着，这样大张旗鼓的大军，战马兵车并列的队伍都能畅通无阻，好像一个洪炉张开大口，浓烟和深红色的火焰喷薄而出。

Since the reforms that began in the 1990's great changes have taken place in the city.

自改革开始于20世纪90年代发生了很大变化中的城市。

Second, we can explain about the mythological creativity in literature from the collective unconscious to the effectiveness of psychological therapy. Quyuan utilizes a large amount of mythological elements, reaching the place of mythology and his own goal to leave Ch to find a wise king. The process of reverie makes Quyuan realize and experience the plot in old the fable tales once again. According this new experience, the gap between consciousness and unconsciousness mix and get the opportunity to be reintegrated, so does the verge of split personality.

次则从集体无意的角解释，文学中的神话创造，可以发挥心治的功效－屈原运用大古代神话元素，创造〈骚〉的神话世界，并藉由神界之完成其开楚国，寻觅贤君的愿望；而在神游的过程中，屈原也重新体验远古的神话情境，在这种原始经验之中，意与无意之间的鸿沟、濒分的人格，都在此得到重新整合的机会，从而达到短暂自我心治的效果。

A new style open-cell flexible polyurethane foam was made to match the request of reticulating technique.

通过对原材料、配方、工艺的优化，制备了一种柔性大开孔聚氨酯泡沫，测试了泡沫的性能，并分析了原材料等因素对泡沫性能的影响。

The fish righted himself and swam off again slowly with the great tail weaving in the air.

那鱼竖直了身子，又慢慢地游开去，大尾巴在海面上摇摆着。

I had scooted it over on my seat out of the view of Rose/ because she looked so hurt.

等她发泄完后，我迅速的移开座椅，现在的情形是罗斯看起来受到了很大的伤害一样。

Ropers-Huilman, B.(1998), Feminist Teaching in theory and practice: Situating power and knowledge in postsiructural classrooms, New York: Columbia University.

刘开铃 (1995)，女性主义教学在成大，论文发表於台湾大学举办之「女性主义与当代台湾的文学研究」座谈会，台北市， 1995 ， 6 月。

With the soothing sound of waves lapping the shore, the sizzles of exciting dishes will accentuate appetites.

听着海滩上的波浪的拍打声，餐饮器皿丝丝的响声都会使您胃口大开。

"Thief!" he shouted suddenly, and lunged, but Cadrach had seen it coming: the little monk was off the bench and skittering backward up the length of the inn toward the door.

&小偷！&他突然之间大叫起来，向前一冲，可Cadrach一见他有所举动，这个小个子的修道士就从椅子上逃开，后退着飞快地穿过整个酒馆，向门边跑去。

As peasants with their hounds chase a lion from their stockyard, and watch by night to prevent his carrying off the pick of their herd- he makes his greedy spring, but in vain, for the darts from many a strong hand fall thick around him, with burning brands that scare him for all his fury, and when morning comes he slinks foiled and angry away- even so did Ajax, sorely against his will, retreat angrily before the Trojans, fearing for the ships of the Achaeans.

宛如一头黄褐它的狮子，被狗和猎人从拦着牛群的庄院赶开――他们整夜监守，不让它撕食言牛的肥膘；俄狮贪恋牛肉的肥美，临近扑去，但却一无所获――雨点般的枪矛迎面砸来，投自粗壮的大手，另有那腾腾燃烧的火把，吓得它，尽管凶狂，退缩不前；随着黎明的降临，饿狮怏怏离去，心绪颓败。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。