开国

As in the 1787 constitution by the founding fathers were aware, Americans unrestricted and full democratic spirit of the community, we understand that if continued rotation by a group of political outsider to form a government, that government can not remain ...

正如在1787年制定宪法的开国元勋们所意识到的那样，美国人是不受约束和富有民主精神的群体，我们明白，如果由一群不断轮替的政治门外汉来组建政府，那政府就无法保持。。。

We hold these truths to be self - evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and pursuit of Happiness.

在这篇宣言中，美国的开国元老们宣示了美国立国所信仰的真理，就是所有的人都生而平等，都有来自创造者上帝的某些不可剥夺的权利，包括生命、自由和追求幸福的权利。

Villagers' self government, as one of the skeleton democratic system and management model, cannot go without the country legislation.

村民自治作为一种基层民主制度和治理模式，离不开国家立法。

However, he died after the Tokugawa Shogunate on消停more, and we have a closed-door policy, until the Western powers were forced to use force founding.

但他死了之后德川幕府就消停多了，一直闭关锁国，直到被西方列强用武力强迫开国。

Chairman MAO in the country - the founding ceremony, the solemn to the world!

国家主席——毛泽东在开国大典上，向全世界的庄严宣告！

President of the Republic - Mao Zedong in the founding ceremony, the solemn declaration to the world!

共和国主席——毛泽东在开国大典上，向全世界的庄严宣告！

Over the centuries, the city bore multiple assaults by the Ghorids, Genghis Khan, and Tamerlane.

数百年来，该市共承担多重的攻击所Ghorids ，成吉思汗，和帖木儿（帖木儿帝国的开国皇帝1336～1405）。

Behold, about this time tomorrow I will cause very heavy hail to fall, such as never has been in Egypt from the day it was founded until now.

到明天约在这时候，我必叫重大的冰雹降下，自从埃及开国以来，没有这样的冰雹。

In the early days of the American Revolutionary War, though America's founding fathers appreciated France's spiritual support of their cause, they were less pleased about unkept promises of material assistance.

美国独立战争初年，开国元勋虽然感谢法国精神上的支持，却不大喜欢法国没有实践物质支持的诺言。

This sumptuous salon, built in the 17th century, which is covered with exquisite woodwork and has a marvelous ceiling with decorated beams, contains over 300 portraits going from the first sovereign of the Valois up to Louis XIII of Bourbon.

这座修建于17世纪的豪华沙龙，外观是精美的木艺，房顶的椽子也被精心装饰。这里保存的300多件绘画的收藏者包括从Valois王朝的开国皇帝到波旁王朝的路易十三世。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。