开启

The work result showed that when the slide gate opened partially, the molten steel flow in the nozzle presented a high excursion, a circumfluence was formed under the slide gate, and a single sided percussion flow took shape in the bottom of the nozzle, and the molten steel flow was rotary at the outport of the nozzle.

结果显示：在滑板不完全开启时，水口内钢液呈明显偏流，在滑板下方区域中有回流区，并对水口底端形成单侧撞击流，使水口的出流钢液的呈旋转状流态。

The relationship between the system parameters and the eye pattern opening of the output signal is given.

给出了系统参数与输出信号眼图开启度之间的关系式。

The Music Pacer function can be turned on or off at any time.

该功能可随时开启和关闭。

It's your paintbrush, your golf club, your airplane, but most of all, it's your key to unlocking a world of fun you've never imagined.

它是你的画笔，你的高尔夫球杆，你的飞机，但是最重要的是，它是开启你通向一个你从未想像的一个有趣世界的一把钥匙。

My palace is open to you now...

我的皇宫现在已经为你所开启。。。

On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.

1492年的今天，克里斯托弗·哥伦布在西班牙的保罗斯开启了他发现美洲新大陆的旅程。

The Parnassus were summoned to learn from workers, farmers and

在某种意义上，它还开启了通往文革文学的大门。

In order to improve the device performance, we performed the NH3 plasma treatment to passivate defects, reduce leakage current, enhance carrier mobility, increase driving current and decrease subthreshold slope.

因为奈米线通道为多晶的结构，为了更有效修补其中的缺陷及断键，我们对元件使用了氨电浆的处理，让通道中的缺陷得到修补，使元件有更好的操作特性，例如：降低漏电流、提升载子迁移率、增强开启电流等。

His concept,"People to take decisions about the design of their own living environment" and some projects developed under this concept such as Spacial City, Bridge Town and Pedestrain Metro, not only caused great impact on the direction of urban planning at that time, but also paved the way for new thoughts coming afterwards.

他的"由居住者决定住宅与城市规划"的理念及在此理念下诞生的"空中城市"、"桥镇"、"人行通道"等计划，不仅冲击当时城市规划的方向，开启后进建筑设计的新思维，更对今天发展中国家的城市规划起到深远的启示意义。

Off penetrable knife gate valve is a new type of fast-flow regulating valve with both ends opened and closed operation of actuators that can double increase headstock speed .

本阀门是一种新型的快速流量调节的刀闸阀，具有两端同时开启、关闭的操作执行器，成倍提高启闭速度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。