开启

Clicking on the stamp will open your mail inbox in your default web-browser.

点击邮票将开启您的电子邮件收件箱中的默认网络浏览器。

According to the mysterious gene map, we open the source of beauty. Thanks to the latest high technology , we acquire the power of beauty.

从神秘的基因图谱，我们开启了美的源泉，从当代最新科技，我们获得了美的动力。

They will open your mind and your soul.

它们将会开启你的头脑和你的灵魂。

Arranged in the same time open to the coal pipe coal and wind the last broadcast.

并同时开启布置在给煤管上的上播煤风。

It is seen as one of the bridges to the third-generation networks that open the wireless pipe to broadband warp speed of 2Mbps.

它被视为连接第三代网络的桥梁之一，而后者将开启通往具有2Mbps极高速宽带的无线管道。

For the fault to be found in large and medium repair plan accordingly, in time, particularly after the closure of the valve can not open pipe explosion, like a repair as an emergency treatment.

对于发现的故障应提出相应的大中修计划，及时处理，特别关闭后无法开启的阀门应像抢修爆管一样进行紧急处理。

The book is a vehicle of learning and enlightrnent an open sesame to countless joys and sorrows.

书籍是传播知识、启迪智慧的工具，是开启无穷的欢乐与悲伤之门的秘诀。

Knowledge is a treasure den, and practice is the open sesame.

知识是一宝库，而实践就是开启宝库大门的钥匙。

Electric actuator based control panel's instructions, at set time to open or close the valve.

电热执行器根据控制面板的指令，在设定的时间点开启或关闭阀门。

That's why a an additional openable area is introduced into the fa?ade or b a special joint is introduced in order to reach the natural ventilation without visible elements in the fa?

一个附加的可开启区域加入立面系统或者b）加入一特殊节点以达到自然通风而不在立面上出现可见元素的目的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。