开启

Based on one-dimensional Method of Characteristics, a numerical model of pressure-wave progation if presented in this paper. A special code is programmed to analyze and calculate waterhammer resulted from rapid opening or closing of valve in the experimental sodium loop of Fast Breeder Reactor.

本文利用一维特征线法，建立了压力波传播的数学模型，并编制了专用程序，利用该程序对快堆实验钠回路中由于阀门的快速开启与关闭引起的压力波的传播进行了分析计算。

In another bridge-building effort, Japan's Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe said Tuesday the Japanese government wanted to launch a joint study with China on their common history as soon as possible.

作为另一项的搭桥工作上，日本内阁首席官员 Shinzo Abe 日方希望能尽快开启一个与中方一起探讨双方共同历史问题的学术活动。

I love you because you bring out the best in me.

我爱你因为你开启我最好的一切。

The very first attempt in prying open the old brooder's mouth.

第一次尝试开启种鱼的嘴。

But you there, you open the bud of my heart

但是你出现了，你开启了我含苞待放的心

At present young graduate student in seek job market place to face the bulkiness challenge, break through siege but proptosis, open the thumb latch of success, have to familiar 习 personal interview of good rules of conduct.

时下年青的毕业生于求职市场面对庞大挑战，要突围而出，开启成功之门，便得熟习面试时的良好礼仪。

Photo shot on assignment for, but not published in,"Paintings of the Spirit: Rock Art Opens a New Window Into a Bushman World," February 2001, National Geographic magazine

图片为《国家地理杂志》2001年2月号"灵魂的绘画：岩石艺术开启了一扇通往布须曼人世界的新窗口"而摄，未刊发。

For young Japanese entrepreneurs," Son-san" was more than just an adversary to Japan's buttoned-up corporate world; he was the messiah for a new age.

当时，对于日本的年轻企业家们来说，"孙先生"对封闭的日本企业界的意义可不止是一大挑战；他是开启新时代的救世主。

To open it, one must stand within the circle of cairn stones and touch them in a certain order.

要开启它，必须有一个人站在石冢之中，并以特定的顺序触动它们。

Please use up one pack of cake mix after you opens it.

小袋开启后请一次用完。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。