开发资源的

During the development of tools, it is evident that data flow diagram"tool is very necessary for rapidly carding the complex outer and inner data flow of function area, and for solving the problem of researching and analyzing the complex information flow toward the whole enterprise in deed, and for offering important basis and reference for building the information system"s logic model of entir enterprise.The paper especially designed and realized the visual tool of data flow based on Information Resource Planning system.In face visual tool is a strategic data-analysis tool and an important organic part of Information Resource Planning tools.It emphasizes wholly conformity with planning repository and brachylogy and practicality.

结合工具开发，认识到要迅速理清数据在企业各个职能领域之间和内部的复杂流动，要真正解决面向企业整体的复杂信息流调研和分析的问题，必须有数据流工具的支撑，为科学建立整个企业信息系统的逻辑层模型提供重要依据和参考，论文着重进行了基于信息资源规划体系的数据流可视工具的设计与实现，实质上是高层的数据分析工具和信息资源规划工具的有机组成，并且工具与规划元库充分整合，统一标准和规范，强调简明和实用。

Especially, the development of Ni-MH high-power battery and high-power rare earth hydrogen-storage alloy materials not only complies with the industrial policy on rare earth resource fine processing in China, but also became a key national science project – associated project for electromotion automobile industry; it's the pivot high-tech industry backed by the government and it will also accelerate the transformation of China's abundant rare earth resources to technical and economical advantages; and it will also impel the development of relative industries. Therefore, it plays a critical role to create more economic and social benefits.

特别是镍氢动力电池用低成本、高功率稀土贮氢合金材料的开发，不仅符合我国稀土资源深加工的产业政策，也是国家重点攻关项目——电动汽车产业化的配套项目，是国家重点扶持的高科技产业，将促进我国丰富的稀土资源优势转化为技术经济优势，带动相关产业的发展，具有十分重要的经济效益和社会效益。

Because the mineral resources in support is insufficiency and the capability of the production is vanish rapidly, the contradiction between supply and need of the mineral resources will extrude gravely and the position of the mineral resources will become grimness yet in the to-be one or two decades.

本文所研究的青海东昆仑肯德可克金－铜－钴多金属矿具有很好的综合利用价值，对此矿的合理开发和利用，不仅可以给该地区和矿山带来巨大的经济效益和社会效益，而且可以推动国土资源大调查工作和西部大开发的进展。

In the end it suggests some counter-measures, including: developing cage acquiculture in the bends and branches as the stradegy direction in cultivation program; developing high-density flowing aquiculture making use of the stream resources; selectively developing dam-intercepting bends acquiculture and quality pool fishery; intensifying the protection and utilization of the natural fish resources so as to develop special variety and establish fry production base; developing large-water-area throw-in and enrichment and culture fishery and halieutics; protecting ecological environment and establishing economic fish and rare fish protection district; perfecting fishery institution and intensifying fishery management and bettering the fish breeding; developing tourist and fishing industry; establishing related mechanism including government control mechanism, market guiding mechanism, management and running company system, sales market share system, farmer organizing and uniting system, leading enterprise leading system; increasing the investment to the fishery industry in the area

文章最后提出发展三峡水库渔业的对策包括：养殖项目的战略定向为利用库湾库汊，发展网箱养鱼；利用山溪流水资源，开展高密度流水养鱼；利用高水位区库湾，有选择地开展坝拦库湾养鱼和精养池塘渔业；强化天然鱼类资源保护与合理利用，进行特色品种的开发和苗种生产基地的建设；大水域放流增殖，发展捕捞业；保护生态环境，建立经济鱼类和珍稀鱼类保护区；健全渔政机构、加强渔政管理、做好鱼类繁殖；积极发展游钓业；建立与渔业发展相适应的配套机制包括政府调控机制、市场导向机制、管理运营公司制、营销市场股份制、农民组织协会制、龙头企业带动制；增加三峡水库渔业的资金投入。

In accordance with China's Policy for Builiding Materials and Their Products Between 1996-2010 and some other published relevant policies to protect the existing forestry sources and to encourage enterprises to develop environmental and energy-saving products, we, after making researches for many years and suffering numerous harships, finally created a brand-new microcrystal ecological floor-Naturally-Walk.

根据国家"1996-2010建筑材料与制品技术政策"及已出台的保护现有林业资源和鼓励企业研制开发环保节能产品的相关政策，我公司经过多年的潜心研究，历尽千辛万苦，终于开发出一款用新型材料制成的、能取代实木地板的微晶生态地板--"自然行"。

It was argued that the value of non-renewable resources consisted of ownership value, value of mineral rights (the cost of prospection and exploitation), and value of the residents' rights to be free from pollution.

它在采掘和使用时会发生实体的减少及价值的损耗，这就产生了补偿的必要。当前我国能源开发中存在的资源采收率低、后备储量增长缓慢、生态环境损害等不可持续的现象，都是资源价值补偿机制紊乱的表现。

This article first penetrates with studies of system structure,realization technology and relevance knowledge of Web GIS, afteranalyzing several major domestic and foreign Web GIS platform,proposes the solution to spatial resources information publishing systembased on ArcGIS Server; Then through the independent research anddevelopment of "rare character retrieval software", solves the rarecharacter and the GB character integrated input and the rare characterdistribution question; United the function of renewal project informationmanagement publishing system, proposes the system solution, as well asreasonable database structure; Finally, through developing the spatialresources information publishing system, the on-line documentmanagement system and the renewal project information network,organizing and the managing renewal information according to the region,realizes scientific style and the automated management for each kind ofinformation, and provides method of information inquiry and analysisbased on the network and the GIS technology.

首先，深入研究网络GIS的体系结构、实现技术及相关知识，通过分析比较国内外几种主要网络GIS平台之后，提出基于ArcGIS Server的空间资源信息发布系统解决方案；然后通过自主研发"生僻字检索工具软件"，解决生僻字与国标字的一体化录入以及生僻字的分发应用问题；结合更新项目管理信息发布系统功能，分析提出本系统的总体设计，以及数据库的合理结构；最后，通过空间资源信息发布系统、在线文件管理系统和更新项目信息网三个模块的开发，按地域来组织和管理更新信息，并提供基于网络和GIS技术的信息查询和分析手段，实现各类信息的科学化和自动化管理。

High precision format, unstructured dynamic mesh with a large displacement and multi-species gas flows were computationally expensive, the problem of resourceless and inefficient of single computer appeared. Parallel arithmetic based on PC-Cluster system for the oblique detonation wave flow and the muzzle flow include high speed projectile were discussed. The results proved that the rationality of parallel arithmetic provided a new method to simulate the complex chemical reaction flows. The present code represents a validated, efficient and versatile tool developed for the simulation of hypersonic multi-species chemical non-equilibrium flows.

高精度计算格式、化学反应源项的刚性和大位移的运动边界处理都给计算和存储带来了沉重的负担，单机资源不足和计算时间长的问题凸现，利用PC机和局域网资源建立分布存储式并行计算系统，并基于非结构动网格和分区算法开发了复杂化学反应流场数值模拟的并行计算程序，对高速飞行实验弹丸诱导的斜爆轰波流场和含有大位移动边界的膛口燃气射流场进行了并行模拟，有效地缩短了计算时间，扩展了计算规模，为复杂化学反应流数值模拟研究提供了新的手段。

The basic ideas of this strategy are as follows: To effectively safeguard the state's marine rights and interests, rationally develop and utilize marine resources, give positive protection to the marine eco-environment and realize the sustainable utilization of marine resources and the marine environment as well as the coordinated development of the work in this field.

1996年中国制定的《中国海洋21世纪议程》，提出了中国海洋事业可持续发展的战略，其基本思路是：有效维护国家海洋权益，合理开发利用海洋资源，切实保护海洋生态环境，实现海洋资源、环境的可持续利用和海洋事业的协调发展。

The second reading, draft resolution that the article tries hard to unscramble what National People's Congress represents " during two meetings " and committee member of the Chinese People's Political Consultative Conference puts forward to involve system of income allocation, social security, census register and citizen education to wait for manpower resource respect and proposal, from manpower resource development and administrative point of view are analysed, record us country of this fast developing, if why building to be with the person in compose of ground of do one's best,be this harmonious society.

本文试图努力解读&两会&期间人大代表和政协委员提出的涉及到收入分配、社会保障、户籍制度以及公民教育等人力资源方面的议案、提案和建议，从人力资源开发与管理角度来剖析、记录我们这个快速发展中的国家，是如何在不遗余力地构建着一个以人为本的和谐社会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。