开发资源的

This project is mainly to design the measurement system. The hardware is composed of digital luminometer, rotate encoder, step motor and data acquisition card, solenoid-operated clutches. The software is developed in Visual C++ 6.0 which is an OOP programming environment and has plenty of resource to use.

课题对测定系统进行了总体设计，硬件部分由数字照度计、旋转编码器、步进电机、电磁离合器等组成，软件部分利用ACL-8216数据采集卡，以VC++6.0作为软件开发平台，充分利用VC++6.0生成友好界面的优势和ACL-8216的资源，开发出了测试系统。

Polestar AssociatesPolestar is a talent consulting company specializing in executive search and maintaining a strong background in general employee recruitment as well.

泛域企业管理咨询公司是一家从事中高级职位招聘咨询，人力资源开发的专业顾问公司。由一支在人力资源或猎头招聘领域拥有多年经验和专业精神的资深顾问团队组成。

Polestar Associates Polestar is a talent consulting company specializing in executive search and maintaining a strong background in general employee recruitment as well.

泛域企业管理咨询公司是一家从事中高级职位招聘咨询，人力资源开发的专业顾问公司。由一支在人力资源或猎头招聘领域拥有多年经验和专业精神的资深顾问团队组成。

Polestar Associates\nPolestar is a talent consulting company specializing in executive search and maintaining a strong background in general employee recruitment as well.

n泛域企业管理咨询公司是一家从事中高级职位招聘咨询，人力资源开发的专业顾问公司。由一支在人力资源或猎头招聘领域拥有多年经验和专业精神的资深顾问团队组成。

In this situation, the books will gradually become the access to and the main way to increase my knowledge, and the library would naturally occupy in people's lives in a certain location, how to scientifically manage the library is not only related to the convenience of the reader to seek knowledge level is also related to library development, therefore, develop a comprehensive library management system will become essential, and this paper describes the environment in the Visual Basic6.0 adoption of the "top-down master plan, bottom-up application of development "strategy of development of the detailed process of this system is proposed to achieve the library information management, the basic objective of sharing resources, thus promoting the pace towards the digital library and described the system architecture design and functional design, from the warehouse of books Registration to the query view, from the library card issued to the lending of books, forming an overall automated management model, from the perspective of software engineering, scientific and rigorous exposition.

在这种形势下，书籍就渐渐地成为人们获取并增长知识的主要途径，而图书馆就自然而然地在人们的生活中占据了一定的位置，如何科学地管理图书馆不但关系到读者求知的方便程度，也关系到图书馆的发展，因此，开发一套完善的图书馆管理系统就成不可少了，本文介绍了在Visual Basic6.0环境下采用"自上而下地总体规划，自下而上地应用开发"的策略开发本系统的详细过程，提出实现图书馆信息管理、资源共享的基本目标，从而推动迈向数字化图书馆的步伐，并阐述系统结构设计和功能设计，从图书的入库登记到查询浏览，从借书证发放到图书的借阅，形成了一个整体自动化管理模式，从软件工程的角度进行了科学而严谨的阐述。

Touristic resources is the foundation of tourism development and the precondition of tourism planning and exploitaton of touristic resources.

旅游资源是旅游业发展的基础，也是旅游规划和旅游资源开发的先决条件。

Cultivating the rural human resources is not only the essential contents bult also the urgent demands and the most important prompting force in building new socialist countryside.But as for Sichuan Provinces cultivating the rural human resources,there are such problems as great in quality,poor in quatity,unreasonable in structure.

因为农村人力资源开发既是建设社会主义新农村的重要内容，也是建设社会主义新农村的迫切要求和根本推进力量，然而，目前四川省农村人力资源还存在着诸如数量庞大、质量较低下、结构不合理等一系列问题。

The resources and biological characteristics of Jatropha curcas in Guizhou, the characteristics of its seed oil and the utilization of this species are introduced.

介绍了贵州麻疯树资源，麻疯树的生物学特性，麻疯树籽油特点和麻疯树的用途，对贵州麻疯资源及开发利用提出了建议。

Further more , the technical efficiency was suppressed by the advantage of resources in this area , strategy of exploring resources incumber the economy in the long run .

分析表明，资源优势妨碍了技术效率的提高，资源开发战略不利于经济的长期增长。

In some cases,the two goals of the development of new energy and renewably energy,including energy supply and environmental resources protection,can not be achieved at the same time during the industry process.

就整个产业过程而言，新能源与可再生能源的开发利用，在有些情况下并不能同时达到能源供给和环境资源保护的双重目的，需要在确保能源供给和保护环境资源两个目标之间作出权衡取舍。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。