开发资源的

The four task assignation ways of product development are given. A unified model of information processing on the base of the integration of relation, technowledge and method be put forwarded creativity, and the above model be applied in control and management of information flow during the process of product design.

同时，论文对企业产品开发资源、产品开发决策过程、产品开发设计过程、产品开发制造过程和产品服务等方面的有机集成进行了研究，提出了一种适应于产品全寿命周期管理的产品网络化协同开发系统的全过程集成模型，建立了产品网络化协同开发系统的应用模式。

In order to develop the Cardamine resource, the dried Cardamine powder was used as material for experiment and the polysaccharide containing selenium was selected as cut-over point for study, and the isolation and purification characters for polysaccharide containing selenium from Cardamine were d.

为了开发利用碎米荠植物资源，本文以湖北恩施碎米荠干制粉末为原料，选择含硒多糖为研究切入点，对碎米荠含硒多糖的分离纯化特性进行了系统探讨，为碎米荠植物资源的开发利用提供理论和实践依据。

This article introduced the current situation of comprehensive utilization of gypsum resources in China.

介绍了中国石膏资源综合利用现状，从资源有效利用和提升天然资源利用价值的角度，提出天然石膏资源和工业副产石膏资源的综合利用与技术开发的发展方向。

There are three innovative points:(1) constructing system frame of human resource development based on economic growth pattern;(2) constructing the model of human resource development under intensive economic growth pattern;(3) using the methods of principal component analysis and static index evaluation,revealing the difference that marketization degree of human resource allocation and use benefit will change when intensive degree changes.

本文研究的创新点包括：(1)构建了基于经济增长方式的人力资源开发研究的体系框架；(2)构建了集约型经济增长方式下的人力资源开发模式；(3)以主成分分析法和静态指标评价法揭示出人力资源配置的市场化程度和使用效益具有随集约度不同而变化的差异性。

The present status and characteristics of phosphorus resource s, the advance trend of phosphate chemical industry, as well as the exploitation and utilization of phosphate rock in Yunnan province are analyzed.

分析云南磷资源的现状、特点及磷化工发展趋势和磷矿开发利用形势，提出一些可行的建议，对合理开发利用云南磷资源具有参考作用。

This article shows the present condition of China's manpower resources and target of cultivating personnel, describes the tendentious requirement for manpower resources and exploration in the historical background of the accession to WTO and proposes the strategic measures to the management and exploration of China's manpower resources.

文章指出当前我国人力资源的现状，以及培育我国人才应该瞄准的方向，阐述在加入WTO的历史背景下我国人才资源需求的趋势和开发的方向，提出我国人才资源在管理和开发上的战略举措。

On the investigation, main factors impacting success of A company product development management is product development progress, product development flow management, process monitor, organization structure, product development quality , product development cost, management mechanism of product development project, resource match, and establishes ISM of factors, the degree of base factors impacting the success of product development management decreasingly is product development management flow, management mechanism of product development project, organization structure of product development management with AHP method.

其次，借鉴业界经验并通过高层领导小组研究讨论，确定了A公司产品开发管理效率的评价指标，对评价指标采用逐对比较法判断指标的相对重要性；通过调查得出影响A公司产品开发管理效率的八个主要因素，它们分别是产品开发进度、产品开发流程、过程监控力度、组织结构、产品开发的质量、产品开发的成本、产品开发项目的管理机制和资源匹配的齐全度。建立了影响因素的解释结构模型，运用层次分析法得出影响产品开发管理效率的根本因素，并按影响程度，由大到小排序为产品开发管理的流程、产品开发项目的管理机制、产品开发管理的组织结构。

This system possesses about 40% of the country's total exploitable hydropower resources.

该水系的水电可开发资源约占中国水电可开发总资源的40%。

However,most historial tungsten mines in Gannan are faced with aresource crisis .the situation is not optimistic .

但是，历史悠久的赣南钨矿山目前大都面临着资源危机，资源形势不容乐观，因此加强已开发矿床的成因理论研究是一项很重要的工作，通过已开发矿的研究可以更好的指导找矿和矿区的后期二次开发。

Trade, consumer electronic products trade, power station equipment trade. Trade in services and industrial investment areas, Afro-Asian International Group, its frequent use of foreign exchanges, with the civil business built up good cooperation relationship and personal connections as well as the perfect professional services, engage in exchange of cultural performances, exhibition services, Business States to study business travel, project management consulting, the World Bank Asian Development Bank, African Development Bank and other international financial institutions, project contracting loans, government grants foreign aid project contracting, the introduction of U.S. venture capital patent production of civilian sensors, and the International Geothermal Association Cooperation in the geothermal resources development and utilization, engineering supervision and six Indian companies for electricity power station in India Highway Advisory sewage treatment project tender, with the Indian national and local chambers of commerce to engage in trade consultation, and cooperation between the Confederation of Indian Industry Exhibition Services, and the Federation of Indian mining and mineral owners Orissa iron ore trade cooperation between the agents, and Iraq Alebier Construction Group cooperation in the cement exports, with the London Metal Exchange members of discarded rail trade cooperation with Ghana Minerals Association and the Sierra Leone Diamond Research Center, Shajin agreement agent and the diamond trade, and the Congo and Zambia Copper Company Acting copper and electrolytic copper trade, Kazakhstan, Nigeria and Russia Acting Saudi oil trade in Malaysia Indonesia, and Saudi Arabia Amorco, Russia Trasnneft, Rusneft, Gasplome, Nigeria NPOC, Kazakhstan OSCJ, Iran's NOIC, Malaysian Petronas, Venezuela VNOC, Cyprus HANS OIL maintain good relations of cooperation, and nearly 100 more than the global oil agent and the channel exchanges sharing resources ......

在服务贸易和实业投资领域，亚非国际集团利用其频繁的对外交流，与各国政府民间商业界建立起来的良好合作关系和人脉关系以及完美的专业服务，从事文化演出交流活动、会展服务，赴各国商务考察商务旅游，项目管理咨询，世界银行亚洲开发银行非洲开发银行等国际金融机构工程承包贷款项目，政府赠款援外项目工程承包，引入美国风险投资专利生产民用传感器，与国际地热协会理事合作进行地热资源的开发和利用，与印度六家工程监理公司合作进行印度电力电站高速公路污水处理项目的咨询招标，与印度国家和地方商会合作从事贸易咨询，与印度工业联合会合作进行会展服务，与印度矿业联合会以及奥里萨邦矿业业主合作进行铁矿石贸易代理，与伊拉克阿勒比尔建工集团合作从事水泥建材出口，与英国伦敦金属交易所成员合作进行废旧钢轨贸易，与加纳矿产协会以及塞拉利昂钻石研究中心协议代理沙金和钻石贸易，与刚果赞比亚铜业公司代理铜矿和电解铜贸易，代理沙特尼日利亚俄罗斯哈萨克斯坦马来西亚印尼原油贸易，与沙特Amorco，俄罗斯Trasnneft， Rusneft， Gasplome，尼日利亚NPOC，哈萨克斯坦OSCJ，伊朗NOIC，马来西亚Petronas，委内瑞拉VNOC，塞浦路斯HANS OIL 保持良好合作关系，与全球近100多家石油代理商和渠道商往来密切资源共享。。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。