开发资源的

Our environment is facing up with increasingly severe threat resulted in by the high-speed development of economy, the overexploitation of resources, the consumption of both production and life, along with the excessive denseness of urban population.

经济的高速发展、资源的过速开发和利用、生产和生活的消费大幅度增长以及城市化进程中城市人口的过度密集，带来了日益严重甚至恶化的环境和生态问题。

This paper analyzes the theory relative to ecological compensation system and the actuality of compensation of ecological environment in diggings in our country , then puts forward some consideration of constituting legal mechanism of compensation of ecological environment in diggings in our country , and hopes to promote efficient compensation of ecological environment in diggings, reasonable exploitation and utilization of mineral resource and the sustainable development of economy in our country .

本文在分析生态补偿机制的相关理论及我国矿区生态环境补偿现状基础上，提出了构建我国矿区生态环境补偿法律机制的几点思考，以期促进我国矿区生态环境的有效补偿、矿产资源的合理开发利用和经济的可持续发展。

This paper analyzes the theory relative to ecological compensation system and the actuality of compensation of ecological environment in diggings in our country, then puts forward some consideration of constituting legal mechanism of compensation of ecological environment in diggings in our country, and hopes to promote efficient compensation of ecological environment in diggings, reasonable exploitation and utilization of mineral res our ce and the sustainable development of economy in our country.

本文在分析生态补偿机制的相关理论及我国矿区生态环境补偿现状基础上，提出了构建我国矿区生态环境补偿法律机制的几点思考，以期促进我国矿区生态环境的有效补偿、矿产资源的合理开发利用和经济的可持续发展。

These phenomenon cause the remuneration right of information creator and disseminator lack of guarantee, and then the reduction of the capital source hinders the process of development and utilization of resources of information.

这些现象的存在造成了信息创作者和传播者的报酬权得不到充分的保障，再投入的生产资金来源不断减少阻碍了证券信息服务企业对信息资源开发利用的进程。

The flow of the downriver river course blocked...

针对塔里木河流域生态环境的现状、存在的问题，提出了针对性的治理对策；以期为流域资源的综合开发利用、水土保持、生态环境保护等提供科学依据。参12。

Therefore,priority should be given to finding ways to apply information technology in developing eth...

因而重点应从信息技术与民族文化课程知识表征的方式、课程实施策略的选择、效果反馈的获取、资源共享的实现等方面探讨信息技术在民族文化课程开发中的应用途径。

With the utilization of solar energy and product development, the solar energy, as green resource that is exhaustless will walk

随着太阳能资源的利用和产品的开发，从而使太阳能电力这一取之不尽，用之不竭的绿色能源走进千家万户，为人类的发展创造更美好的明天！

With the utilization of solar energy and product development, the solar energy, as green resource that is exhaustless will walk into many families and will create more brilliant future for human being

随着太阳能资源的利用和产品的开发，从而使太阳能电力这一取之不尽，用之不竭的绿色能源走进千家万户，为人类的发展创造更美好的明天！

Exploitage of ocean resources and development of ocean property,and their developing process and present situation at Shenzhen are described in this paper.

港口的发展及港口产业化的趋势不仅为海洋资源的开发提供了有益的经验和基础，而且正在成为现代海洋产业体系中的支柱产业。

A new mode of local floodwater utilization was formed during the study and implementation.

洪水是一种非常规的水资源，具有水害、兴利的双重属性，而且开发利用洪水资源的难度、风险比常规水资源要大，具有超越一般意义水资源的特殊性[4]。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。