开发资源的

In the first place, there is a brief introduction on the definition, function and growth process of scenic areas and resources in China.

本文首先简要介绍了我国风景区及风景资源的内容、功能、发展历程，并结合实例说明了风景区旅游开发的现况及突出的问题。

The purpose of this study isto observe the seed germination in different salt solutions ,the growth of the seedling underthe salt stress and recovery growth. It can provide some theory evidence for the developmentof halophyte resource.

本研究的目的就是研究盐地碱蓬在不同盐胁迫下种子萌发、幼苗生长及胁迫解除后的生长情况，为盐生植物资源的开发利用提供理论依据。

The most influential researchers and writers in the field of HRD outline the ideas and issues that will dominate theory and practice.

最有影响力的研究人员和在人力资源开发领域的作家纲要的意见和问题，将主导理论和实践。

But for lacking of a systematical and high-level law in China, the utility of islands has been in immoderation and disorder, which urges the legislature and academia to propel the legislation of islands gradually.

但是，由于没有一部体系完整，效力层次高的法律加以有效规范，海岛的环境资源保护及开发利用的无度无序促使立法机关及学界逐步推进海岛立法进程。

All focus of competition competition of talent, it is effective development of manpower resources that utilize.

而全部竞争的焦点则是人才的竞争，是人力资源的有效开发和利用。

The utilization of nonwoody forest plant resources is significant to the development of chemical industry of forest products and to raising the economical effect of forest enterprises in forest area.

林区非木质植物资源的开发利用对林产化学工业的发展和林区经济效益的提高都有重要意义。

In this paper, some aspects of phytochemistry and tissue culture were studied to exploit and utilize the resources of the J.

本文研究了麻疯树的部分植化和组培性质以更好的开发我国的麻疯树资源。

The cooperative relationship between tropical figs and specialized pollinator wasps is such that the wasps pollinate the trees, and the trees provide resources for developing wasp offspring.

之间的合作关系，热带无花果和专门授粉蜂是这样，蜂授粉的树木，树木提供资源开发蜂的后代。

We should improve the work of the procuratorial, judicial and public security departments.

我国现代化建设的进程，在很大程度上取决于国民素质的提高和人才资源的开发。

It is very important and significant to put emphasis on developing the resources of folk tourism.

是一种始终生生不息的文化现象，重视民俗旅游资源的保护和开发具有重要的价值和意义

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。