开发资源的

MSY is 58~67 thousand tons and fmsy is about 315 vessel groups Meanwhile, it seemed that the resources of Macherel and Scad in the northern fishing ground of the East China Sea had been over-exploited, and the number of light seining vessels increased too fast.

目前，东海北部渔场的鲐鲹鱼资源已有被过度开发利用的迹象，灯光围网渔船发展速度过于迅猛。

Magnolia offininalis is widely planted in many places in large scale and the leaf of Magnolia offininalis is rich in resource and can be gathered every year.

如能将叶开发利用，将有利于厚朴药材资源的综合利用和可持续利用，且会产生很大的经济效益和社会效益。

Sedimentation is of vital concern in the conservation, development, and utilization of our soil and water resources

泥沙淤积问题是水土资源的保持，开发和利用中最受关心的事。

This article summarizes investigating of late years about this aspect in our country and other countries. It offers reference for exploitation and prospect of the egg shuck and membrane.

综述了近年来国内外此方面的研究现状，为鸡蛋壳膜资源的开发与应用提供了参考。

Study and analysis of the law of the soils geographic distribution is important for the complex erploit and utilization of soli resources in Hunan.

研究和分析土壤地理分布规律，对土壤资源的综合开发利用具有重要的现实意义。

One of the main reasons is the high staff turnover.

纵观目前中国酒店业，人力资源的管理与开发不甚理想，其中最主要的原因之一就是员工流失率过高。

Therefore, improving the performance of the thruster motor is an important project to develop oceanic resource.

推进电机是海洋机器人的关键部件，提高其性能将会拓宽探索海洋领域，是开发海洋资源的重要课题。

I believe that the Human Being is the most underutilized resource and a large amount of human potential lies untapped.

我相信人类是最未被开发利用的资源，人的大量潜能依然闲置而未被发觉。

Significance and role of human resources development are recognized and valued by more and more people in our country.

第二章对人力资源开发理论的产生进行了系统的阐述。

The process of isolating high grade wheat germ oil from wheat germ is important to exploit wheat germ.

从小麦胚提取品位高的小麦胚油是深度开发小麦胚资源的关键。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。