开发的

The paper introduced health function, medical value, and nutrimental ingredients of Longan's false seed peel , and research and development of its resource.

本文综述了龙眼果肉的药用价值和保健作用、营养成分以及龙眼果肉资源的研究与开发，并介绍了龙眼果肉加工中存在的问题和今后研究开发的方向。

At last, the paper discusses distortion detection methods of Magnetically Suspension Train project. With VisualBasic6.0, we opens out naturalization layout and precision assessing software which can compute layout data and assess precision well and truly to guide construction layout conveniently. Thus, the efficiency of work can be heightened. Opening out distortion inspect and analyze software, can ascertain base's settlement, peg tip' distortion and the movement of tramroad girder's plane position in course of construction and using. This can provide bases to later alike projects.

本文在VisualBasic6.0环境中开发的磁悬浮工程归化法放样与精度评定系统软件，在施工放样阶段能比较方便、直观、准确地计算出放样数据并进行精度评定，以指导现场施工放样工作，可以大大地提高工作效率；开发的变形监测与分析系统软件，可以在施工过程中以及工程运营期间对整个工程进行变形监测处理，用以确定基础沉降和桩顶变形以及轨道梁平面位置的变化，从而可以为以后的同类工程建设提供依据。

It is with network game exemple, even if is the add with the shortest development cycle is made, also need to cost the time that half an year goes to two years, the game that is based on development of original hardware technology just appeared on the market, can face the problem that derails with existing hardware technology immediately.

以网络游戏为例，即便是开发周期最短的续作，也需要耗时半年到两年的时间，基于原有硬件技术开发的游戏刚一上市，马上就会面临与现有硬件技术脱轨的问题。

It realizes the unified visual graphs, provides the united way to get data from the provincial center and raises the effendis of statistics and analysis, so that the analysts can pay more attentions to the data analysis. This article author manages the development this set of system to play the significant role in the telecommunication production practice.

本文作者主持开发的这套系统已在电信的生产实践中发挥重大作用，指导电信企业有效解决如何调整费率政策、如何开发市场、如何充分发挥现有网络的效率、如何避免客户大量欠费、如何扩展长话业务等问题，使电信企业获得有效的决策支持，并已在兄弟公司推广使用。

Thirdly, from the perspective of intermingling theory and practice, it analyzes four factors that affect the development of curriculum, sums up four prominent features, and lists eight principles for its development.

再次，从理论和实践相结合的角度，分析了影响课程开发的四个因素，总结出了职业教育课程的四大特征，给出了职业教育课程开发的八项原则。

Encapsulation technique saved time for programmer and reduced the difficulty of programming. Code reuse avoids the repetition of programming and predigests maintenance of code. Component technique makes it conveniently to take advantage of the 3rd party components.

封装技术节省了开发人员理解底层代码的时间，降低了开发的难度；代码重用避免了重复编程，简化了维护的工作；组件技术使得程序员可以方便的利用第三方控件。

First of all, it makes it possible to implement the Binjiang Area development program, and further preludes the large-scale development of the along-river area in Nanjing.

下关电厂的搬迁意义非凡，一是对滨江板决开发规划的实施提供了实现的可能性，进而拉开整个南京沿江地区大开发的序幕。

Strategy and suggestion of research and development of veterinary drug are propounded.

提升行业科技创新水平为主题，回顾和分析了我国新兽药研究开发的历程和研究现状及面临的形势，并围绕创新与发展的要求，提出了加强兽药研究开发的对策及建议。

However, for B2C e-business, current development model does not fit to create flexible and variable system. That is to say, without redeveloping system, it is not simple, convenient or variable for users to change the function and style of the web pages and the structure of the web site.

而对于B2C电子商务系统而言，当前的开发模型并不能很好地实现B2C电子商务系统的灵活可变，即在不对系统进行二次开发的前提下，不能够让用户简单、方便、灵活地改变网页功能和表现形式以及网站的结构。

The author made induction and arrangement and offer to the two sides of the Taiwan Straits civil engineering scientific and technical workers, in order to obtain "break the ice","adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points", prosperous both banks economic development, promote the common progress of science and technology from the "open-web truss structure" at the 80 middle decade last century, and "open-web sandwich plate structure" at the 90 middle decade last century, and "cast-in-place concrete hollow plate structures" at the beginning of the century, to "the reinforced concrete open-web sandwich reticulated barrel arch structures" recently.

从上世纪80年代中期开发的&空腹网架结构&、上世纪90年代中期的&空腹夹层板结构&到本世纪初期的&现浇混凝土圆孔空心楼盖结构&和近期（2006年）开发应用的&钢筋混凝土空腹夹层曲面网壳与筒拱结构&，进行归纳整理，奉献给海峡两岸土木工程科技工作者，以求&抛砖引玉&、&取长补短&，繁荣两岸经济建设，促进两岸科学技术共同进步。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。