开发的

Be in current western in the upsurge of big development, as accept radiant of economy of the eastpart part the entrance and western the Qin Ba area that develops advance guard position greatly, got the attention of academia.

在当今西部大开发的热潮中，作为接受东部经济辐射的入口和西部大开发前哨阵地的秦巴地区，受到了学术界的重视。

The key point of this text is the key of system design, design anamnesis, difficult technology, solution plan and how to use this system.

论文主要介绍了本课题的开发背景，所要完成的功能和开发的过程，说明了系统设计的重点、设计思想、难点技术、解决方案和使用说明。

The users are managed based on roles and grades, the types of users are: anonym, student, teacher and administrator, implement secure management by setting access control privilege specially.

另外，文中叙述了目录服务二次开发的实现过程，采用Netscape Directory JAVA SDK开发包，JSP和JavaBeans技术来开发基于WEB的目录服务客户端，使目录服务中的数据能更方便更安全的被访问和管理。

It all gets kind of convoluted, but the best way to look at it is that almost all of the code that is in the Baldur's Gate series was developed by BioWare with Black Isle contributing some code that we developed for Torment and Icewind Dale.

这好像有点费解，但是看待它最好的办法是：在'博得之门'系列中用到的大部分代码都是BioWare开发完成的，还有黑岛公司贡献了为《异域惊魂曲》和《冰风谷》开发的一些代码。

This article describes the self-developed CAID platform《Instruction Design Lab 1.0》from the aspects of basic orientation, designing ideas and detail functions.

本文着重介绍了自行研究开发的计算机辅助教学设计平台--《教学设计实验室1.0》，主要内容包括该产品在计算机辅助教学设计领域中的层次定位，产品构思与开发过程中贯彻始终的设计思想以及具体产品的形式与功能，特别是一些特色功能。

Since 1990, under the directions by the market and the corporation on the basis of internal reform and operation system worked out a series of development strategy to suit the market need and speed up the development of the enterprise. According to the ability of technology and productivity the company have developed the series of the rubber machines products, automobile punch-fittings, concrete block machine line, concrete color roof tile line etc.

进入二十世纪九十年代以来，为适应市场需求，加快企业发展步伐，公司在深化内部改革，完善经营机制的基础上，以市场为导向，制定和实施了&广开思路、多元化开发&的经营战略，根据企业的技术和加工能力，又相继开发了橡胶机械系列产品、汽车冲压件、混凝土砌块成型机生产线、混凝土彩色屋面瓦生产线等建材机械。

The platform is designed to combine ease of programming with powerful features such as over the air programming and debugging, adhoc mesh networking, innovative power management, built-in encryption and easy interface to a variety of sensors and effectors.

开发平台将程序开发的轻松性和一些功能强大的特性设计结合在一起，比如，空中编程和编译，临时性mesh网络，新颖的电源管理，内置加密及与多要传感器和效应器轻松连接

So,the necessity of oil layer re-classification in LaSaXing oilfields at high water cut stage is discussed in this paper.

在其后几十年的开发过程中，一直沿用早期的分类标准，在一定时期满足了油田开发的需要。

And their efforts finally paid off as the Salisbury Plain test demonstrated that they were successfully able to complete what is the first step in the evolution to develop a simulation network capability that could in future enable Coalition joint training to be conducted within the live, virtual and constructive environments.

所开发出的仿真网络能力作为工作成果在索尔兹伯里平原训练场进行了演示，开发的最初阶段得以成功完成，未来将能够在现实、虚拟和建设性的环境下进行合并联合训练。

For the development of the city's port 103, the only South Island for the development of deep-water port will have 7, Zhuchi urban areas, Masan, Josue, Australia wide, and other 4 can be built on the site of Hong Kong 1-10 ton 69 berths.

全市可供开发的港口有103处，仅南澳岛可供开发的深水港就有7处，市区的珠池、马山、苏埃、广澳等4处港址可建1—10万吨级码头泊位69个。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。