开发区

At present, it has formed a distribution based on two development areas and four employments bases for peasants.

目前，已形成以两个开发区为龙头，以四个农民就业产业基地为依托和发展腹地的工业布局。

China and Thailand are set up in July 2003, a wholly owned enterprise, the company address is: Galaxy Ningjin County Economic Development Zone, Chang-Lian Zhang legal representative, registered capital of 2,000,000 yuan.

中泰木业有限公司是2003年7月份建立的一家独资企业，公司地址为：宁津县银河经济开发区，法人代表张长连，注册资金200万元。

This Project mainly consists of following buildings: Polymer building, Monomer building, CM2, Packing building and ancillary storage house, control house and Substation, Tank yard, Administration building, PG house, Maintenance building, Cooling tower structure and other small buildings.

拟建场地位于江苏省张家港市经济技术开发区中兴镇高东村境内，根据招标文件中的有关说明知，拟建建筑物主要为：聚合厂房，单体厂房、CM2，仓库、主控室、罐区、行政楼，冷却塔等。

In the current cross-harbor bridge design and engineering of the southern starting point for the central urban area of the eastern end of东港区that rhyme Plaza, near the sea, and planning linked to the southern highway; Bridge across the Dalian Hong Kong routes, cargo anchorage on the 1st,甘井子Channel, tanker anchorage, monk Island Port waterways, and finally arrived in Dalian Development Zone Dagushan Peninsula West Tuen roots, land and sea bridge a total length of nearly 18 kilometers.

在当前两岸港湾大桥的设计和工程南起点为中心城区的东端东港区的韵广场附近的大海，和规划与南部公路；大桥在大连香港航线，货物锚地1日，甘井子频道，油轮锚地，和尚岛港口水路，终于抵达了大连开发区大孤山半岛西屯门根，陆地和海上桥梁总长度近18公里。

Beijing is providing funding for the country's first home-grown venture capital funds in an attempt to foster a local industry to rival foreign funds operating in China and kickstart a new development zone.

中国正为首批本土风险资本基金提供资金，试图培育一个本土基金行业，与在华运作的外国基金竞争，并创建一个新的开发区。

In pursuance of the Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on the Reform of the Science and Technology Management System, a number of development zones for new and high technology industries have been successively established in recent years in some large and mediumsized technologyintensive cities and coastal areas, which have promoted the development of new and high technology industries in our country.

根据《中共中央关于科学技术体制改革的决定》，近几年，许多地方在一些知识、技术密集的大中城市和沿海地区相继建立起一些高新技术产业开发区，促进了我国高新技术产业的发展。

Situated at a location with mountains and seanearby, the development zone enjoys beautiful seashores and culturalattractions.

开发区依山傍海，滨海旅游资源独具特色，拥有奇特优美的滨海风光、底蕴深厚的人文景观资源。

Is located in the electrostatic generator production base - Xiasha Economic Development Zone Hangzhou City, Zhejiang Province, the company was founded in 1998, after continuous efforts of all staff and the general customers support and trust , product constantly updated, better quality, at present has developed into a professional commitment to the development of electrostatic painting, design, production, wholesale, sales and service in one manufacturer.

杭州国祯万鑫涂装设备制造有限公司座落于静电发生器生产基地--浙江省杭州市下沙经济开发区，公司成立于1998年，经过全体员工的不断努力和广大客户的支持与信赖，产品不断更新、质量更加完善，目前已发展成为一家专业致力于静电涂装的研发、设计、生产、批发、销售、服务于一体的生产厂家。

Is located at the national level - the Xi'an Hi-Tech Industrial Development Zone, is a cork - cork oak seeds in research and development and cultivation, Quercus promotion of forestry industry and forest engineering, cork products research and development, production and trade in one of the high-tech enterprises.

西安中林软木科技发展有限公司位于国家级-西安高新技术产业开发区，是集软木--栓皮栎良种的研究开发及培育，栓皮栎林业产业化推广及营林工程，软木制品研究开发、生产和贸易于一体的高科技企业。

The Ying Deli hotel is located in Anking city economicdevelopment zone gold land sector resurgence main road 122 from thehotel to the water chestnut lake breeze scenic area only 5 minutes isapart from the train station 1 kilometer is apart from the airport 7kilometers is apart from the long-distance motor station 4kilometers the geographical position is superior.

英德利大酒店座落在安庆市经济技术开发区黄金地段中兴大道122号，从酒店到菱湖风景区仅5分钟，距火车站1公里，距机场7公里，距长途汽车站4公里，地理位置优越。酒店按三星标准配置，建筑采用欧式七层单体风格，外观宏伟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。