开叉

Fruiting pedicels slender, erect or divaricate.

纤细的果梗，直立或极叉开。

Style filiform. Follicles 2, divaricate.

花柱丝状蓇葖果2，极叉开。

Culms erect, tufted, usually less than 100 cm; panicle narrowly oblong to ovate, 3–25 cm, branches and pedicels not divaricate

秆直立，丛生，通常少于100厘米；圆锥花序狭长圆形到卵形，3-25厘米，分枝和不极叉开 14

Fruiting pedicels filiform, reflexed or rarely divaricate.

果梗丝状，反折的或很少极叉开。

Fruiting pedicels erect, ascending, or divaricate.

果梗直立，上升，或极叉开。

Follicles divaricate, thick, narrowly ovoid, apex acuminate.

极叉开的蓇葖果，厚，狭卵球形，先端渐尖。

And there he hung, his head down, his stomach horizontal and his legs stretched out - perfect illustration of what the Chinese call a "Duck's swimming form."

他的脑袋耷拉着，腰部与地面平行，双腿叉开，这副姿势恰似中国一句俗语所说的"鸭子浮水"。

With thumb and forefinger she swept the dripping suds first from one arm and then from the other.

她叉开拇指和食指抹掉了一条胳膊上的肥皂沫，又抹了另一条。

At last he read it carefully over, stopping at some of the numbered paragrapbs, and marking several of them with a pencilled cross; then he folded the sheet of foolscap, went over to a cabinet on the opposite side of the room, unlocked it, and placed the paper in that very pigeon-hole into which he had thrust Alicia's letter--the pigeon-hole marked Important.

最后，他把记录仔仔细细地读了一遍，在某些标明号码的段落上停顿一番，又用铅笔在某些段落上打个叉做个记号；然后便把这张大页书写纸折叠起来；他走到房间对面一个密室跟前，开了锁，把这张纸放进了鸽笼式文件架里——就是他存放艾丽西亚来信的、那个标明"要件"的文件架里。

Toad straddled on the hearth-rug, thrust his paw into his trouser-pocket and pulled out a handful of silver.

蟾蜍两腿叉开站在炉毯上，爪子伸进裤兜，掏出一把银币。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐