开创

The white musicians created the foundation for what is now called Dixieland jazz.

这些白人乐队开创了今天南方爵士音乐的先声。

The white musicians created the foundation for what is now called Dixieland jazz.

这些白人乐队开创了今天所谓南方爵士音乐的先声。

The white musicians created the foundation for what is now called Dixieland jazz.

这止匕白人乐队开创了今大所谓南方爵士音乐的先声。

Therefore, John Dowland's compositions start the new age of English songs and musical arts.

因此约翰E道兰的创作开创了英国歌曲的新时代，也将音乐艺术成就达到巅峰。

Level meeting was the predecessor of the modern Parliament. Parliament passed the 1327 "King denounced the book", of all the members unanimously agreed to the deposed King Edward II, King of legislation for his eldest son, thus creating a precedent for Parliament to impeach the King. The 1688 "Glorious Revolution" and overthrow the restoration of the Stuart dynasty, in 1689 Parliament passed "Bill of Rights," the highest authority of Parliament finally fixed the form of statute law, as a Parliament and the King turning point in the history of power relations.

等级会议是近代议会的前身。1327年议会通过了《斥国王书》，全体议员一致同意废黜爱德华二世，立其长子为国王，从而开创了议会弹劾国王的先例。1688年的&光荣革命&推翻复辟的斯图亚特王朝，议会于1689年通过《权利法案》，议会的最高权力终于以成文法的形式固定下来，成为议会与国王权力关系史上的转折点。

Both Chinese poetic composition and English sonnet have created a complete set of strict rules and forms in the course of development; both have a deep and far influence while many famous poets and brilliant works have come into being.

中国律诗和西方商籁体诗，在各自的演进中都开创了一整套严谨的格律，经历了由简到繁和由繁到简的发展过程。影响深远，佳作如林，经久不衰。

Both Chinese poetic composition and English sonnet have created a complete set of strict rules and forms in the course of development; both have a deep and far influence while many famous poets and brilliant works have come into being.

中国律诗和西方商籁体诗，在各自的演进中都开创了一整套严谨的格律，履历了由简到繁和由繁到简的生长历程。影响深远，佳作如林，耐久不衰。

One, the Erie Canal opened the West to commerce by connecting New York's Hudson River with the Great Lakes in the heartland.

其中之一的伊利河，连接了纽约的哈德逊河与中心地带的五大湖系从而开创了西部的商业贸易，使投资人富裕起来。

Physicists, such as Fechner, started applying their subject to human behaviour and experience in the nineteenth century, with some success.

物理学家中，例如费希纳，于十九世纪开创了针对人类的行为与经验的学科--心理物理学，并取得了一些成功。

Physicists, such as Fechner, started app1ying their subject to human behaviour and experience in the nineteenth century, with some success.

物理学家中，例如费希纳，于十九世纪开创了针对人类的行为与经验的学科——心理物理学，并取得了一些成功。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。